"folgendermaßen" Polnisch Übersetzung

DE

"folgendermaßen" auf Polnisch

DE folgendermaßen
volume_up
{Adverb}

folgendermaßen
Ein Eintrag für alle Suchrobots sieht folgendermaßen aus:
Wpis dotyczący wszystkich robotów wygląda następująco:
Wygląda następująco:
folgendermaßen (auch: folgenderweise)
Gehen Sie folgendermaßen vor, um Windows entsprechend zu konfigurieren:
System Windows należy skonfigurować w następujący sposób:
Die Nebenwirkungen von Arzneimitteln werden folgendermaßen klassifiziert:
Te działania niepożądane leku zostały sklasyfikowane w następujący sposób:
Die Häufigkeiten der gelisteten Nebenwirkungen sind folgendermaßen definiert:
Częstość występowania działań niepożądanych została określona w następujący sposób:

Synonyme (Deutsch) für "folgendermaßen":

folgendermaßen

Beispielsätze für "folgendermaßen" auf Polnisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

GermanGehen Sie folgendermaßen vor, um einen Kommentar zu Ihrer Tabelle hinzuzufügen:.
Aby dodać komentarz do arkusza kalkulacyjnego, wykonaj następujące czynności:.
GermanWir machen das folgendermaßen: wir bringen den Kindern digitale Erzählkunst bei.
Robiliśmy to w taki sposób, uczyliśmy dzieci jak opowiedzieć historię w cyfrowym świecie.
GermanNachdem eine Anzeige angefordert wurde, muss sie folgendermaßen gezeigt werden:.
Po zgłoszeniu żądania reklamy musi ona być wyświetlana do czasu, gdy:.
GermanFalls Sie Windows XP verwenden, können Sie den Computernamen folgendermaßen ermitteln:
W systemie Windows XP nazwę komputera można znaleźć, wykonując następujące czynności:
GermanKonfigurieren Sie die Erweiterten Einstellungen Ihres E-Mail-Kontos folgendermaßen:
W sekcji Advanced Settings (Ustawienia zaawansowane) konta pocztowego:.
GermanGehen Sie folgendermaßen vor, um einen Treiber manuell zu aktualisieren:
Aby ręcznie zaktualizować sterownik, należy wykonać następujące czynności:
GermanGehen Sie folgendermaßen vor, um übersprungene Elemente aus einer Wiedergabeliste zu entfernen:
Aby usunąć pominięte elementy z listy odtwarzania, wykonaj następujące czynności:
GermanGehen Sie zum Speichern der Einstellungen auf einem USB-Flashlaufwerk folgendermaßen vor:
Aby zapisać ustawienia na dysku flash USB, wykonaj następujące czynności:
GermanAktivieren Sie diese Funktion folgendermaßen:Klicken Sie in der obersten Menüleiste auf Chrome.
Aby je włączyć, wykonaj następujące czynności:Kliknij Chrome w górnym pasku menu.
GermanFunktioniert das Überblenden nicht, gehen Sie folgendermaßen vor:
Jeśli płynne przechodzenie nie działa, spróbuj wykonać następujące czynności:
GermanEs empfiehlt sich, vor der Installation von SP2 folgendermaßen vorzugehen:
Przed przystąpieniem do instalacji dodatku SP2 zaleca się wykonanie następujących czynności:
GermanGehen Sie je nach derzeit verwendeter Ansicht folgendermaßen vor:
Wykonaj jedną z następujących czynności w zależności od widoku, w którym pracujesz:
GermanSie ein Tabellenblatt innerhalb einer Tabelle kopieren möchten, gehen Sie folgendermaßen vor:
skopiować jeden arkusz wewnątrz arkusza kalkulacyjnego, wykonaj następujące czynności:
GermanIn Windows können Sie diese Einstellungen folgendermaßen ändern:
Aby zmienić to ustawienie w systemie Windows, wykonaj następujące czynności:.
GermanEs empfiehlt sich, vor der Installation von SP1 folgendermaßen vorzugehen:
Przed przystąpieniem do instalowania dodatku SP1 zaleca się wykonanie następujących czynności:
GermanBei Verwendung von Windows XP finden Sie den Computernamen folgendermaßen:
Jeśli używasz systemu Windows XP, oto jak znaleźć nazwę komputera:
GermanSehen Sie es folgendermaßen: Sehen Sie es wie ein Impfen der Kinder gegen Unwissenheit.
Więc myślcie o tym w ten sposób: ten projekt to jakby szczepienie dzieci przeciwko niewiedzy.
GermanDies wurde alles auf einer Maschine gemacht, die folgendermassen aussieht.
To wszystko zostało dokonane za pomocą maszyny, która wygląda tak.
GermanNebenwirkungen können mit bestimmten Häufigkeiten auftreten, die folgendermaßen definiert sind:
Działania niepożądane mogą wystąpić z określonymi częstościami, zdefiniowanymi poniżej:
GermanDen für Sicherungen verwendeten Speicherplatz können Sie folgendermaßen verwalten:
Miejscem na dysku używanym na potrzeby kopii zapasowych można zarządzać, wykonując następujące kroki: