"werden" Niederländisch Übersetzung

DE

"werden" auf Niederländisch

NL
NL

"worden" auf Deutsch

DE

DE werden
volume_up
[werdend|geworden] {Verb}

werden
Gemäß Standard-Modell kann ... als ... definiert werden.
Het standaardmodel suggereert dat ... kan worden gedefinieerd als ...
Ihre Waren werden innerhalb der nächsten ... Tage/Wochen/Monate versendet.
Uw waren worden in de komende ... dagen/weken/maanden verzonden.
Die Grafik kann demnach verwendet werden, um ... zu prognostizieren...
De grafiek kan daarom gebruikt worden, om ... te voorspellen.

Synonyme (Deutsch) für "werden":

werden

Beispielsätze für "werden" auf Niederländisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

GermanMögt Ihr gemeinsam glücklich werden.
Van harte gefeliciteerd met jullie verloving en ik hoop dat jullie elkaar erg gelukkig maken.
GermanWir bedauern, Ihnen mitteilen zu müssen, dass wir unsere Bestellung anderweitig tätigen werden.
Het spijt ons u te moeten meedelen, dat wij onze bestelling elders plaatsen.
GermanWerden Sie mir einen formellen Zulassungsbescheid zusenden?
GermanWir werden Ihnen die Pro-forma-Rechnung zufaxen.
GermanSie werden dringlichst gebeten, ...
Germanfertig werden mit
GermanDiese Untersuchung setzt sich mit ... auseinander, indem eine Reihe von Hypothesen entwickelt und getestet werden, welche zeigen, wie ... ... beeinflusst...
Dit onderzoek houdt zich bezig met ..., waarbij een serie van hypothesen is ontwikkeld en getoetst, die aangeven hoe ... ... beïnvloedt.