"nuckeln" Französisch Übersetzung

DE

"nuckeln" auf Französisch

FR

DE nuckeln
volume_up
[nuckelnd|genuckelt] {Verb}

1. Umgangssprache

nuckeln
Neugeborene können nicht viel machen, aber sie können ausgezeichnet nuckeln.
Les nouveaux-nés ne savent pas faire grand chose, mais une activité pour laquelle ils sont vraiment doués, c'est téter.

Beispielsätze für "nuckeln" auf Französisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

GermanAlso gilt das Verbot unserer Ansicht nach für alle Spielzeugartikel, nicht nur für solche, die fürs Nuckeln bestimmt sind.
Par conséquent, cette interdiction doit s'appliquer, selon nous, à l'ensemble de ces jouets, et pas seulement aux jouets destinés à être mis en bouche par les enfants.
GermanWissenschaftler nutzen auch die Tatsache, dass Babys langsamer nuckeln, wenn etwas ihr Interesse geweckt hat. ~~~ und sie nuckeln wieder schneller, wenn ihnen langweilig wird.
Les scientifiques tirent aussi parti du fait que les bébés ralentissent le rythme de leur succion quand quelque chose les intéresse, et reprennent leur rythme rapide quand ils s'ennuient.