"installieren" Französisch Übersetzung

DE

"installieren" auf Französisch

DE installieren
volume_up
[installierend|installiert] {Verb}

Klicken Sie auf der Seite Windows installieren auf Jetzt installieren.
Dans la page Installer Windows, cliquez sur Installer maintenant.
Klicken Sie im Menü Windows installieren auf Jetzt installieren.
Dans le menu Installer Windows, cliquez sur Installer maintenant.
Sie sollten immer die aktuellen Service Packs für Windows installieren.
Vous devez toujours installer les derniers Service Packs pour Windows.
Sie verlegen kilometerlange Rohrleitungen für Öl oder Gas und installieren Gründungen und Türme für Offshore - Windenergie - Anlagen.Die
Ils servent à la pose de milliers de km de pipelines pour le gaz et le pétrole.
Hier erhalten Sie Antworten auf einige häufig gestellte Fragen zum Installieren von Windows 7.
Vous trouverez ici les réponses aux questions les plus fréquemment posées sur l’installation de Windows 7.
Hier erhalten Sie Antworten auf einige häufig gestellte Fragen zum Installieren von Programmen.
Vous trouverez ici les réponses aux questions les plus fréquemment posées sur l’installation de programmes.
installieren (auch: aufstellen, einrichten)

Synonyme (Deutsch) für "installieren":

installieren

Beispielsätze für "installieren" auf Französisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

GermanSie müssen keine Programme installieren, um Office 365 verwenden zu können.
L'utilisation d'Office 365 ne nécessite l'installation d'aucun logiciel particulier.
GermanMithilfe von Power over Ethernet lässt sich das Gehäuse schnell und einfach installieren.
Installation rapide et facile grâce à une connexion d’alimentation par Ethernet.
GermanDie Jabra PC Suite lässt sich unter den folgenden Windows-Betriebssystemen installieren:
Jabra PC Suite peut être déployé sur les systèmes d'exploitation Windows suivants
GermanDann müssen Sie die Dateien wiederherstellen und die Programme neu installieren.
Puis, vous devrez restaurer vos fichiers et réinstaller vos programmes.
GermanAm besten installieren Sie auf Ihrem Computer ein Anti-Phishing-Programm.
Celle-ci, du coup, sera aussi prévenue et pourra de son côté prendre des mesures.
GermanGoogle Toolbar installierenErste Schritte › Google Toolbar installieren.
Suggestions en cas d'erreurs de navigationFonctions de la barre d'outils.
GermanDie Zeit, in der die Imperialisten überall Diktaturen installieren konnten, ist vorbei.
L'époque où les impérialistes imposaient partout des dictatures est révolue.
GermanNächster Schritt: Installieren Sie die Programme neu, und aktualisieren Sie die Treiber.
Étape suivante : Réinstaller vos programmes et mettre à jour les pilotes. ~~~ ~~~
GermanWeitere Informationen finden Sie unter Installieren und Neuinstallieren von Windows 7.
Pour plus d’informations, voir Installation et réinstallation de Windows 7.
GermanGoogle Toolbar manuell installieren Bitte führen Sie folgende Schritte aus:.
Réinstallez la dernière version de Firefox depuis le site Web de Mozilla.
GermanJa, beim Installieren von Schriftarten können einige wenige Probleme auftreten.
Oui, il se peut que vous rencontriez certains problèmes lors de l’installation des polices.
GermanGoogle Toolbar installierenErste Schritte › Google Toolbar installieren.
Barre de traductionActivation des boutons de la barre d'outils Google.
GermanWeitere Informationen zum Installieren des Textblocks "Google-Websitestatistik".
En savoir plus sur l'insertion du bloc de texte Google Site Stats.
GermanGoogle Toolbar für FirefoxSchritt 1: Google Toolbar erneut installieren.
Barre d'outils Google pour FirefoxÉtape 1 : réinstallation de la barre d'outils Google.
GermanSie können die Datei zum Installieren des Treibers auf den Computer herunterladen oder kopieren.
Téléchargez ou copiez le fichier d’installation du pilote sur votre ordinateur.
GermanAndernfalls müssen Sie die Option "Benutzerdefiniert" zum Installieren von Windows 7 verwenden.
La boîte de Windows 7 contient deux disques d’installation en 32 et 64 bits.
GermanSie müssen die Verfestigung neu installieren, wenn Sie die erhöhte Sicherheitsstufe wünschen.
Pour un niveau de sécurité supérieur, vous devez réinstaller la sécurisation renforcée.
GermanBietet die Möglichkeit, andere Objektive zu installieren, um die Kameraaufnahme zu optimieren.
Permet d’adapter d’autres objectifs afin d’optimiser la vue de la caméra.
German(Text: Bei oft, installieren Sie die Ziege-Zeit ein Fehler erbrechen.)
(Texte : A souvent, le temps de chèvre installe une erreur est vomi.)
GermanWenn Ihnen eine Erweiterung gefällt, installieren Sie sie einfach und probieren sie aus.
Dès que vous en trouvez une qui vous intéresse, n'hésitez pas et installez-la pour l'essayer.