"Grenzsicherung" Französisch Übersetzung

DE

"Grenzsicherung" auf Französisch

Schaue in den Beispielsätzen nach, um den "Grenzsicherung" im Kontext zu sehen.

Beispielsätze für "Grenzsicherung" auf Französisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

GermanEs geht darum, dass die Grenzsicherung mit gemeinsamen Asyl- und Einwanderungsstrategien einhergehen muss.
Effectivement, cela implique la gestion des frontières, accompagnée de politiques communes en matière d'asile et d'immigration.
GermanWie schon in den Leitlinien formuliert, haben wir die Schwerpunkte zum Beispiel im Bereich der Grenzsicherung gesetzt.
Comme cela a déjà été précisé dans les orientations, nous avons déterminé les axes essentiels, entre autres dans le domaine de la sécurité aux frontières.
GermanFür Grenzsicherung und Verbrechensbekämpfung gelten ebenfalls unsere Standards und die Vorteile der europäischen Zusammenarbeit.
En matière de sécurité des frontières et de lutte contre la criminalité interviennent également nos normes et les avantages de la coopération européenne.
GermanMit den gemeinsamen Standards und unter Berücksichtigung der best practices sollte das gemeinsame Handbuch für die Grenzsicherung neu gefasst werden.
Il faudrait soumettre à révision le manuel commun sur la protection des frontières pour y inclure les normes communes et tenir compte des meilleures pratiques.
GermanHerr Tannock und Herr Belder erwähnten das Thema Korruption und insbesondere ihre Besorgnis im Zusammenhang mit den Grenzwachen und der Grenzsicherung.
M.  Tannock et M.  Belder ont mentionné le problème de la corruption et, en particulier, les inquiétudes relatives à la protection et à la sécurité des frontières.
GermanDie Europäische Union hat auf der Grundlage des Europäischen Rates von Tampere und des Haager Programms eine gemeinsame Politik für die Bereiche Einwanderung, Grenzsicherung und Asyl entwickelt.
L’ Union européenne a élaboré une politique commune d’ immigration, de contrôle aux frontières et d’ asile sur la base du Conseil européen de Tampere et du programme de La  Haye.

Lerne weitere Wörter

German
  • Grenzsicherung

Noch mehr Übersetzungen im Deutsch-Niederländisch Wörterbuch von bab.la.