"zuspielen" Englisch Übersetzung

DE

"zuspielen" auf Englisch

DE zuspielen
volume_up
{transitives Verb}

zuspielen (auch: abgeben)
volume_up
to pass {tr.V.} (in football etc.)
In Erwartung einer Ertragssteigerung werden Rentengelder Unternehmen zugespielt, denen es lediglich darum geht, Gewinne zu machen.
In expectation of increased returns pension capital is passed on to companies whose sole object is to make profit.
zuspielen
volume_up
to feed {tr.V.} (in football etc.)

Beispielsätze für "zuspielen" auf Englisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

GermanUm mit der Geschwindigkeit der Show mitzuhalten, müssen sich mehrere Cutter nach Belieben die Timelines zuspielen können – ohne Netzwerk- oder Software-Probleme.
To keep up with the show’s pace, multiple editors need to throw timelines at each other without linkage problems or bugs.
GermanHier sollte man den Kollegen eigene Möglichkeiten zur Verfügung stellen, auf Eigenproduktionen zuzugreifen, um sie Schulen, Universitäten und interessierten Kreisen zuspielen zu können.
Again and again, I am surprised by the enthusiasm shown for our work by visitors to this House and by the positive frame of mind in which they leave it.