"zerbrechlich" Englisch Übersetzung

DE

"zerbrechlich" auf Englisch

EN

DE zerbrechlich
volume_up
{Adjektiv}

zerbrechlich
volume_up
slight {Adj.} (flimsy)
So zerbrechlich, es würde keinem Sturm standhalten.
It will become a slight thing that any storm can tear apart.

Synonyme (Deutsch) für "zerbrechlich":

zerbrechlich

Beispielsätze für "zerbrechlich" auf Englisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

GermanHeikle Transition im SüdsudanTrotz Unabhängigkeit bleibt der Frieden zerbrechlich
Délicate transition au Soudan du SudAprès des décennies de violence, ce pays a accédé à l’indépendance, mais il manque de tout
GermanUnd es ist notwendig, egal wie zerbrechlich oder wie provisorisch unser Konsens ist, um vorwärts kommen zu können.
And that provides the ground for a type of action, because consensus of each moment allows us to act.
GermanDiese Hoffnung ist noch zerbrechlich, und das Fenster einer Chance, von dem Sie, Herr Präsident, sprachen, ist schmal.
Victor Hugo once said that he dreamed of a Common Assembly which would unite Europe in peace and maintain relations with the other great democracy on the far side of the Atlantic.
GermanViele führen die Entstehung der Umweltbewegung zu einem großen Teil darauf zurück, dass wir unsere Erde zum ersten Mal auf diese Weise sahen, so klein, so zerbrechlich.
Many people credit a lot of the birth of the environmental movement to our seeing the planet like this for the first time -- its smallness, its fragility.