DE Zeichnen
volume_up
{Neutrum}

Zeichnen
volume_up
drawing {Subst.} (activity)
Fangpunkte oder Fanglinien dienen Ihnen zur Ausrichtung von Zeichnungselementen beim Zeichnen.
Snap points or snap lines are used to align drawing objects while drawing.
Die Abreißleiste Kurven bietet Symbole zum Zeichnen von Linienzügen.
The Curves floating toolbar contains symbols for drawing lines.
Die Werkzeuge zum Zeichnen von Kurven und Polygonen finden Sie in der Abreißleiste Kurven.
You will find the tools for drawing special shapes in the Curves floating toolbar.

Synonyme (Deutsch) für "zeichnen":

zeichnen

Beispielsätze für "Zeichnen" auf Englisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

GermanNatürlich zeichnen sich - das ist ja normal - für die Zukunft neue Herausforderungen ab.
Of course, it is only normal that new challenges are appearing for the future.
GermanEr kann sehr gut Äste zeichnen" (lachen) Was eines der besten Komplimente aller Zeiten war.
He draws sticks real good." (Laughter) Which is one of the best compliments ever.
GermanZunächst zeichnen sich aus meiner Sicht drei wesentliche Punkte ab.
At first glance, I feel that there are three essential aspects to this issue.
GermanHier zeichnen sich zwar Veränderungen ab, aber wir sind noch lange nicht am Ziel.
That is beginning to change but there is still a long way to go.
GermanDie derzeitigen Leitlinien zeichnen sich im allgemeinen nicht durch Klarheit und Transparenz aus.
In general, the current guidelines cannot be considered as clear or transparent.
GermanNoch etwas heller, weil ich werde gleich etwas auf das Papier hier zeichnen.
If you could bring up the lights higher, because I'm just going to use a piece of paper here.
GermanEs ist keineswegs so, als sei alles nur schwarz, was wir hier zu zeichnen haben.
The basis for our opinion on the process will be the report of the OSCE Election Observation Mission.
GermanUnd als Krönung des Ganzen zeichnen sich unlösbare Probleme zwischen den Mitgliedstaaten ab!
And, on top of that, we are heading towards unavoidable problems between the Member States!
GermanDesign heutzutage, wenn man es ernst meint, dann fängt man nicht mit dem Zeichnen von Skizzen an.
Design nowadays, if you mean it, you don't start with styling sketches.
GermanDie Statistiken der Kindersterblichkeit zeichnen das erschreckendste Bild.
Most horrific of all are the statistics for child mortality.
GermanAnschließend sollten die Arbeitnehmer für ihre eigene Entwicklung selbst verantwortlich zeichnen.
Thereafter, employees should be responsible for their own development.
GermanDie KMU zeichnen sich durch besondere Merkmale aus und bedürfen einer spezifischen Politik.
They have their own characteristics and need a specific policy.
GermanSie zeichnen sich durch hohe Qualität aus, sind beständig und können an jeden Computer angeschlossen werden.
They are of high quality, durable and can be connected to all types of computers.
GermanErstens zeichnen sich die Beziehungen EU-USA durch ihre Einzigartigkeit und Unersetzbarkeit aus.
The Presidency is willing to listen to any suggestion towards improving it in a pragmatic way.
GermanSie zeichnen einfach etwas, das dann als E-Mail-Anhang gespeichert wird.
Scribbles will be saved to your message as an attachment.
GermanDie Amerikaner zeichnen sich durch einen hohen Grad an Mobilität ihrer Studenten und Arbeitskräfte aus.
The Americans have a very high degree of mobility among students and among their workforce.
GermanWir gehören weltweit zu den führenden Anbietern und zeichnen uns durch innovative Produkte aus.
We are one of the leading providers worldwide and have built our reputation on innovative products.
GermanDie Projekte zeichnen sich durch Unwägbarkeiten bzgl.
Venture projects are undertakings where the implementation partner (i.e.
GermanNeue Formen des problematischen Alkoholkonsums wie das Rauschtrinken oder Binge Drinking zeichnen sich ab.
New forms of problematic alcohol consumption such as binge drinking have become apparent.
GermanDie EU ist also beteiligt, aber die UN zeichnen für die Durchführung der Maßnahmen verantwortlich.
The EU is involved, then, but it is the UN that is responsible for actually carrying out the work.