DE Würze
volume_up
{Feminin}

1. Allgemein

Würze
volume_up
sauce {Subst.} [übertr.] (sth that adds piquancy)
Würze
volume_up
spice {Subst.} [übertr.] (excitement)
Würze
volume_up
wort {Subst.}
Würze (auch: Geschmack)
volume_up
flavour {Subst.} [Brit.]
Würze
volume_up
spiciness {Subst.}
Würze (auch: Zutat)
Würze (auch: Schärfe, Pikanterie)
volume_up
piquancy {Subst.}

2. "Aroma"

Würze (auch: Geruch)
volume_up
aroma {Subst.}

3. Im übertragenen Sinne

Würze
volume_up
salt {Subst.} [übertr.] (zest)

Beispielsätze für "Würze" auf Englisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

GermanSie kennen sicher den Spruch: " In der Kürze liegt die Würze. "
We say in Castilian 'lo bueno, si breve, dos veces bueno ' [ the good, if brief, is twice as good ].
GermanIn der Vielfalt liegt die Würze und der Reichtum Europas.
The potency and the wealth of Europe lie in its diversity.
GermanZudem möchte ich erklären, dass ich an das alte Sprichwort ' In der Kürze liegt die Würze ' glaube.
I should also like to declare that I believe in the ancient Greek proverb 'good things come in small packages '.
GermanIn der Kürze liegt die Würze.
GermanIn der Kürze liegt die Würze.
GermanEs ist von großer Bedeutung, dass wir im Europäischen Parlament die kleinen Erzeuger ungewöhnlicher Produkte schützen, die die Würze des europäischen Kulturerbes im Lebensmittelbereich ausmachen.
It is important for us in the European Parliament to protect the small producers of unusual products that are the essence of Europe’ s cultural heritage in the area of food.