"wohnt" Englisch Übersetzung

DE

"wohnt" auf Englisch

EN
volume_up
wohnen {intr.V.}

DE wohnt
volume_up

Synonyme (Deutsch) für "wohnen":

wohnen

Beispielsätze für "wohnt" auf Englisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

GermanMeine große Liebe wohnt flussaufwärts; in ein paar Sprüngen bin ich bei ihr.
My true love lives up the river; a few more jumps and I'll be with her.
GermanDem Rot wohnt nichts an sich inne, das es zum Licht von langer Wellenlänge macht.
There's nothing inherent about red that makes it long wavelength.
GermanDas Kind, das nichts mehr davon versteht, wohnt versteckt in einem Keller.
The child is thoroughly confused and lives shut up in a cellar.
GermanEr wohnt dort in einem Familienhaus mit acht Brüdern und Schwestern.
He lives in a family home there with his eight brothers and sisters.
GermanFall 2: In meinem Wahlkreis wohnt Herr Hawthorne, der in der spanischen Stadt Malaga eine Villa besaß.
Case two: I have a constituent - Mr Hawthorne - who had a villa in Malaga, in Spain.
GermanIch weiß, daß er in Helsingör wohnt, ich selbst wohne im vier Kilometer entfernten Helsingborg.
I happen to know that he lives in Helsingør; I come from Helsingborg, four kilometres away.
GermanDas Mädchen, das dort wohnt, war früher so charmant und nett.
The girl who lives there used to be a charming, lovely girl.
GermanDie Wahrheit ist, daß das europäische Sozialmodell jetzt in London wohnt und Laetitia Casta heißt.
The reality is that the European social model is now living in London and she is called Laetitia Casta.
GermanDieses junge Mädchen wohnt in meinem Wahlkreis in Wood Green.
That young girl lives in my constituency in Wood Green.
GermanMeine Familie wohnt im Hilton Hotel in Scotts Valley.
My family's living in the Hilton Hotel in Scotts Valley.
Germanlch dachte, er wohnt hier, aber es kommt mir anders vor.
I thought he lived near here, but it feels different.
GermanHerr Wijsenbeek wohnt vielleicht gleich um die Ecke, neben der niederländischen Regierung oder der niederländischen Königin.
Mr Wijsenbeek perhaps lives round the corner from the Netherlands Government and the Queen.
GermanJenny, weißt du vielleicht, in welchem Hotel er wohnt?
Jenny, darling, do you know where he's staying?
GermanUnd eine Frau, die in unserer Straße wohnt, Lolita.
And a woman who lives on our street, Lolita.
GermanIhr Enkel wohnt übrigens hier in der Stadt.
Her grandson actually lives in the Twin Cities here.
GermanDer Dalai Lama wohnt in Dharamsala in Indien.
GermanDie derzeitigen Nationalstaaten, denen die Tendenz zur Transformation inne wohnt, wurden zu einem bestimmten Zeitpunkt geboren.
The present nation-states were born at a certain moment with an internal trend towards their transformation.
GermanNicht jeder Europäer wohnt jedoch in Mayfair in London oder an den Champs Elysées in Paris bzw. in der Via Veneto in Rom.
However, not every European lives in Mayfair in London or on the Champs Elysées in Paris or on the Via Veneto in Rome.
GermanWer wohnt über mir/unter mir/ nebenan?
GermanDas wohnt dem Patentsystem inne.