DE Wehe
volume_up
{Feminin}

C: I'm having contractions!
Eines nachts, als Susan im siebten Monat war, begann sie Wehen zu fühlen und wurde in die Notaufnahme gefahren.
One night, when Susan was seven months pregnant, she started to experience contractions and was rushed to the emergency room.

Synonyme (Deutsch) für "wehen":

wehen
German

Beispielsätze für "Wehe" auf Englisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

GermanUnd während er mich schlug, sagte er tatsächlich etwas wie "Wehe du weinst.
And he would actually say, while he was beating me, "Don't you cry.
GermanDaraus kann man nur eines schließen: Wehe dem, der auf Zusagen im Bereich der Entwicklungshilfe vertraut!
The only conclusion we can draw is that it is hard luck for anyone who relies on development pledges!
GermanDie Vernunft ist nicht immer bequem - sie ist sogar unbequem -, aber wehe uns, wenn wir sie nicht nutzen wollten.
Reason is not always convenient - indeed, it is inconvenient - but anyone willing to disregard it does so at his peril.
GermanDiese Summe entscheidet keinesfalls über Wohl und Wehe eines Aufschwungs, für den es im Übrigen überhaupt keine Anhaltspunkte gibt.
This malevolent spirit of national egoism and Franco-German high-handedness will dog Europe for a long time yet.
GermanWehe, wenn die heutige Botschaft lauten würde: " Liebe Erzeuger, ihr seid toll, regt Euch nicht auf, denn niemand wird Euch jemals wieder stören!
Heaven forbid that our message today should be: ' Do not worry, tobacco producers, you can relax now.
GermanWehe, wenn du das tust!
GermanWehe, wenn du das tust!
GermanWehe, du fasst mich an.
GermanAuch weil viele Molukker bereits seit Jahren in den Niederlanden leben, haben wir teil am Wohl und Wehe auf den Molukken.
You see, we are closely involved in the ups and downs of the Moluccas, one reason for this being that many Moluccans have lived in the Netherlands for a long time now.
GermanDas Wohl und Wehe Tadschikistans ist eng verbunden mit dem der näheren Umgebung, wie der aussichtslose, gewalttätige Konflikt in Afghanistan.
The fate of Tajikistan largely depends upon what is happening in its immediate surroundings, such as the hopeless, violent conflict in Afghanistan.
GermanDoch wehe, wenn der ganze Rest als rein technische Angelegenheit der Institutionen, als abstrakte Übung der institutionellen Techniken betrachtet wird, die den Bürger nicht interessieren können.
However, it would be a mistake to dismiss all the rest as pure institutional technicalities, as abstract exercises in institutional engineering of no interest whatsoever to the citizens.