DE unentwegt
volume_up
{Adjektiv}

1. "unaufhörlich"

unentwegt (auch: fortwährend, konstant)

Beispielsätze für "unentwegt" auf Englisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

GermanManche Länder reden zwar unentwegt, sind jedoch nicht bereit, den Worten Taten folgen zu lassen.
Some countries which talk hawkishly are not prepared to support their words with actions.
GermanMir ist bekannt, dass sich der österreichische Ratsvorsitz unentwegt für eine Einigung mit allen Mitgliedstaaten einsetzt.
I know that the Austrian Presidency is actively seeking an agreement with all the Member States.
GermanDie Medien in Großbritannien behaupten es unentwegt.
GermanIch bewundere sie als eine der wenigen echten Revolutionärinnen in diesem Haus, denn in dieser Frage hat sie unentwegt unterschiedliche Standpunkte vertreten.
I salute her for being one of the few genuine revolutionaries in this House since, on this issue, she has never stopped spinning.
GermanHeute kann sich das Parlament nicht der Reaktion gegenüber der öffentlichen Meinung entziehen, von der wir unentwegt aufgefordert werden, eine starkes positives Signal zu setzen.
Parliament cannot today fail to respond to public opinion, which is continually urging us to issue a strong, positive message.
GermanIm Namen der gerechten und notwendigen Bekämpfung des Terrorismus wird leider unentwegt die Presse geknebelt und die Meinungsfreiheit gefährdet.
In the name of the just and necessary fight against terrorism, muzzling the press is unfortunately the order of the day and freedom of speech is being threatened.
GermanDie Souveränität der Menschen in Osttimor muss ebenfalls unentwegt geschützt werden, ebenso wie die Tatsache, dass sie frei über ihre rechtmäßigen Vertreter entscheiden können.
What is, in our view, required at this complex and difficult time is support for a return to normality, especially from the point of view of security, which is in fact already happening.