"sich gewehrt" Englisch Übersetzung

DE

"sich gewehrt" auf Englisch

DE sich gewehrt
volume_up

Ähnliche Übersetzungen für "sich gewehrt" auf Englisch

sich Pronomen
sich
wehren Verb
Gewehr Substantiv
sich gewehrt

Beispielsätze für "sich gewehrt" auf Englisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

GermanDie Tierschutzorganisationen haben sich hier zu Recht gewehrt.
The animal protection organizations have rightly fought against it.
GermanIm Gegenteil, die Litauer haben sich damals sogar dagegen gewehrt.
On the contrary, the Lithuanians even resisted it at the time.
GermanDagegen hat man sich zu Recht gewehrt, und das Prinzip der Zusammenarbeit zwischen der WTO und der ILO wurde bestätigt.
That pressure was resisted quite rightly and the principle of WTO cooperation with the ILO restated.
GermanIch habe nie verstanden, mit welcher Starrsinnigkeit die Kommission sich anfangs dagegen gewehrt hat, was logisch, politisch und rechtlich nicht zu begründen war.
I have never understood why the Commission initially fought against this so stubbornly; its stance could not be justified from a logical, political or legal point of view.
GermanDort tragen im Wesentlichen die Hersteller die Verantwortung, und es ist interessant, wie die deutsche Industrie, die sich damals so dagegen gewehrt hat, jetzt die volle Verantwortung übernimmt.
In that case, the manufacturers are largely responsible, and it is interesting to see that German industry, which at the time was so opposed to the move, now takes full responsibility.