"Schachspiel" Englisch Übersetzung

DE

"Schachspiel" auf Englisch

DE Schachspiel
volume_up
{Neutrum}

1. Allgemein

Schachspiel (auch: Schach)
Betrachten sie analog das Schachspiel.
Consider, by analogy, the game of chess.
It is a chess game.
Das war kein Pokerspiel, sondern eher ein kompliziertes Schachspiel mit völlig berechtigten, aber widersprüchlichen Ansprüchen.
This was not a game of poker, it was a complex game of chess with completely justifiable but contradictory claims taking the stage.
Schachspiel
volume_up
chess set {Subst.}
Schachspiel (auch: Schachpartie)
Betrachten sie analog das Schachspiel.
Consider, by analogy, the game of chess.
Das war kein Pokerspiel, sondern eher ein kompliziertes Schachspiel mit völlig berechtigten, aber widersprüchlichen Ansprüchen.
This was not a game of poker, it was a complex game of chess with completely justifiable but contradictory claims taking the stage.

2. "das Spielen"

Schachspiel

Synonyme (Deutsch) für "Schachspiel":

Schachspiel

Beispielsätze für "Schachspiel" auf Englisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

GermanDer Mensch ist weder eine Sozialversicherungsnummer noch ein Bauer im sozialen und wirtschaftlichen Schachspiel, den man nach Belieben hin­ und herschieben und nach Gebrauch wegwerfen kann.
Man is neither a social security number nor a pawn on a social and economic chessboard to be manipulated at will and discarded when no longer of use.