DE rausschmeißen
volume_up
[rausschmeißend|rausgeschmissen] {Verb}

1. Allgemein

rausschmeißen (auch: entlassen)
rausschmeißen
rausschmeißen
volume_up
to chuck out {Vb.} [umg.] (eject)

2. Umgangssprache

rausschmeißen (auch: hinauswerfen)
volume_up
to kick out {Vb.} (force to leave)
Es gibt nichts Besonderes in den Bulgaren, das sie vom Spielen abhält, abgesehen von dem seriösen Meme, das wir rausschmeißen sollen.
There's nothing weird about Bulgarians that we can't play, besides the serious meme that we have to kick out.
rausschmeißen
volume_up
to turf out {Vb.} [umg.]

Beispielsätze für "rausschmeißen" auf Englisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

GermanSie werden mich rausschmeißen und dann stehe ich da.
They'll can me, and I ain't gonna have no place to go.
GermanWenn Sie und ich, wenn wir gemeinsam unser Geld zum Fenster rausschmeißen, kann man es nicht für vernünftige Zwecke verwenden.
If you or I, or we together, throw our money down the drain, it cannot be used for sensible purposes.
GermanSie würden mich sicher rausschmeißen, oder so was.