"neuartig" Englisch Übersetzung

DE

"neuartig" auf Englisch

EN

DE neuartig
volume_up
{Adjektiv}

neuartig
volume_up
new {Adj.}
Zweitens müssen wir nach neuartigen Lösungen für das Problem der Verschuldung der armen Länder suchen.
Secondly, we need to provide new answers to the problem of the debts of poor countries.
Wichtig ist darüber hinaus die Entwicklung von neuartigen Beziehungen mit den beteiligten Drittländern.
Further, it is essential to develop a new relationship with the third countries involved.
Wir haben es nun einmal mit einer neuartigen Krankheit zu tun, bei der der Forschungsbedarf riesig ist.
We now have to deal with a new kind of disease, and the research requirement is enormous.

Beispielsätze für "neuartig" auf Englisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

GermanDes Weiteren bin ich der Meinung, dass auch die Struktur unseres Textes, wie Sie, Herr Minister, hervorhoben, neuartig ist.
Furthermore, I believe that the very structure of our text, as you yourself have stressed, Mr Moscovici, is an original one.
GermanSie ist neuartig aufgrund der Prinzipien, die ihr zugrunde liegen: Unterstützung des Transformationsprozesses, Zusätzlichkeit, solide bankwirtschaftliche Grundsätze.
It is original because of the principles that drive it: support for the transition process, additionality, sound banking principles.