"Komitees" Englisch Übersetzung

DE

"Komitees" auf Englisch

DE Komitees
volume_up
{Substantiv}

Harmonisierung der Akkreditierung in technischen Komitees    
Harmonisation of accreditations in technical committees    
Wie die meisten Komitees wollten sie etwas schön Sicheres dort hinbauen.
And like most committees, they were going to build something pretty safe.
Das fällt meines Erachtens eher in die Zuständigkeit beispielsweise der Nationalen Olympischen Komitees.
I take the view that this would sooner be a role for national Olympic committees.
Komitees (auch: Körper, Organe)
d) unabhängigen Stellen, einschließlich des Internationalen Komitees vom Roten Kreuz, sowie Rechtsanwälten und Verwandten sofortigen Zugang zu inhaftierten Personen zu gewähren.
(d) To grant immediate access by independent bodies, including the International Committee of the Red Cross, as well as lawyers and relatives, to detained persons.

Synonyme (Deutsch) für "Komitee":

Komitee

Beispielsätze für "Komitees" auf Englisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

GermanDie Ermordung des Präsidenten des Ständigen Komitees zum Schutz der Menschenrechte, Valle Jaramillo, den ich übrigens persönlich kannte, ist natürlich etwas Furchtbares.
The murder of the chairman of the permanent commission on human rights, Valle Jaramillo, whom I knew personally, is of course, terrible.
GermanDas erste betrifft die Gefangenschaft, denn es liegen besorgniserregende Zeugenaussagen des Internationalen Komitees vom Roten Kreuz über die Haftbedingungen vor.
The first is that of their detention, in that there are disturbing International Red Cross reports on the conditions in which they are being held.
Germane) den Zugang des Internationalen Komitees vom Roten Kreuz und des Hohen Flüchtlingskommissars der Vereinten Nationen zum östlichen Teil Myanmars;
On-site monitoring visits began in 2003. Eighteen monitoring visits have been conducted to peacekeeping and political missions, and to offices away from Headquarters.
GermanDazu gehört die Leitung des Komitees, das sich mit den Themen der menschlichen Dimension beschäftigt, also mit Menschenrechten, Rechtsstaatlichkeit und Demokratie.
In the politico-military sphere Switzerland is in charge of coordinating modernisation of the most important confidence-building instrument in the OSCE region, the Vienna Document.