"Hörer" Englisch Übersetzung

DE

"Hörer" auf Englisch

volume_up
Hörer {Subst.}

DE Hörer
volume_up
{Maskulin}

1. Allgemein

Man kann auch den Hörer abheben und ein Freizeichen hören, aber dieses ist nicht echt.
So you can pick up the phone, you hear a dial tone, but its just a fake-out.
to pick up the phone
Also dieses besondere Instrument wird der Auf-den-Bauch-Hörer genannt.
So this particular device is called the Gut Listener.
Viele Hörer waren begeistert ob der Genauigkeit der Vorhersage.
Listeners were thrilled by the accuracy of his prediction.
ZielgruppeRadio Gafsa sowie die 1.4 Millionen HörerInnen in den Gliedstaaten Gafsa, Kasserine, Sidi Bouzid, Tozeur und Kebili
Target groupsRadio Gafsa and the 1.4 million listeners in the provinces of Gafsa, Kasserine, Sidi Bouzid, Tozeur and Kebili
Hörer (auch: Handapparat)
Aufkleber und Kissen auf dem Hörer hatten einen sehr kleinen Effekt.
Earpiece pads and shields were found to have only a very small effect.
Hörer (auch: Zuhörer)

2. Telekommunikation

Hörer
volume_up
receiver {Subst.}
Er hielt den Hörer und erwartete von mir, für ihn zu wählen.
He would hold on to the receiver and expect me to dial a number for him.
to lift the receiver

Synonyme (Deutsch) für "Hörer":

Hörer

Beispielsätze für "Hörer" auf Englisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

GermanNach meiner Schätzung sind 45 von Ihnen absolut leidenschaftliche Hörer klassischer Musik.
My estimation is that probably 45 of you are absolutely passionate about classical music.
GermanAber die Hälfte der Zeit, als wir mit erwartungsvollem Blick den Hörer abnahmen, gab es kein Freizeichen.
But half the time we would pick it up with an expectant look on our faces, there would be no dial tone.
GermanEigentlich habe ich den Hörer einfach immer aufgelegt.
You know? ~~~ I used to actually hang up on them.
GermanWahl mit aufgelegtem Hörer