"gespreizt" Englisch Übersetzung

DE

"gespreizt" auf Englisch

volume_up
gespreizt {Adj.}
EN
volume_up
gespreizt {Adv.}
EN
volume_up
gespreizt
EN
volume_up
spreizen {Vb.}
EN
volume_up
spreizen {tr.V.}
EN
volume_up
spreizen {intr.V.}
EN
Weitere Informationen
Übersetzungen und Beispiele

DE gespreizt
volume_up
 {Adjektiv}

  1. Allgemein
  2. "Stil, Prosa"
  3. Abschätzig
  4. "Sprache", Abschätzig

1. Allgemein

gespreizt
volume_up
 splay {Adj.}
gespreizt (auch: artifiziell)
volume_up
 stilted {Adj.}

2. "Stil, Prosa"

gespreizt (auch: geschraubt, gestelzt)
volume_up
 overblown {Adj.} (inflated or pretentious)

3. Abschätzig

gespreizt (auch: gesinnt, gestelzt, geziert, überkandidelt)
volume_up
 affected {Adj.}

4. "Sprache", Abschätzig

gespreizt
volume_up
 pompous {Adj.} (self-important)

DE gespreizt
volume_up
 {Adverb}

1. "schreiben, reden", Abschätzig

gespreizt (auch: schwülstig, großspurig, aufgeblasen, geschwollen)
volume_up
 pompously {Adv.}

DE gespreizt
volume_up

gespreizt (auch: aufgeweitet, breiter gemacht, dehnte, erweitert)
volume_up
 widened
gespreizt (auch: überspannt, erstreckte sich, gegrätscht, sich erstreckt)
volume_up
 straddled

DE spreizen
volume_up
 [spreizend|gespreizt] {Verb}

spreizen (auch: erweitern, dehnen, ausweiten, aufweiten)
volume_up
 to widen [widened|widened] {Vb.}

DE spreizen
volume_up
 [spreizend|gespreizt] {transitives Verb}

  1. "Beine"
  2. "sich aufspielen", Förmlich

1. "Beine"

spreizen (auch: öffnen)
volume_up
 to spread [spread|spread] {tr.V.} (separate)
Sie spreizte ein Bein, und dann das andere.
She spread one leg, and then the other.

2. "sich aufspielen", Förmlich

spreizen
volume_up
 to give oneself airs {tr.V.}
spreizen (auch: aufspielen)
volume_up
 to put on airs {tr.V.}

DE spreizen
volume_up
 [spreizend|gespreizt] {intransitives Verb}

spreizen (auch: sich erstrecken, beiderseits von etw. liegen, überbrücken, überspannen)
volume_up
 to straddle {Vb.}

Synonyme

Synonyme (Deutsch) für "spreizen":

spreizen
German

Mehr von bab.la

Lerne weitere Wörter

German

Suche weitere Wörter im Deutsch-Polnisch Wörterbuch.

Galgenmännchen Galgenmännchen Lust auf ein Spiel? Oder lernst du lieber neue Wörter? Hier hast du beides in einem! Jetzt spielen
Living Abroad Tipps und Tricks für das Leben im Ausland Alles was du über das Leben im Ausland wissen musst. Weiterlesen
Phrasen Sprich wie ein Muttersprachler Nützliche Phrasen, übersetzt von Deutsch in 28 Sprachen. Siehe Phrasen