DE durchsichtig
volume_up
{Adjektiv}

durchsichtig
durchsichtig
Hier wählen Sie die Transparenz von 0 % (deckend) bis 100 % (durchsichtig).
Here select a transparency ranging from 0 % (covered) to 100 % (see-through).
Unser üblicher, durchsichtiger Patient.
Our standard see-through patient.
Die Haut ist aus durchsichtigem Nýlongewebe, damit eine Lichtdesignerin das Pferd verschwinden lassen könnte.
The skin itself is made out of a see-through nylon mesh, which, if the lighting designer wants the horse to almost disappear, she can light the background and the horse becomes ghostlike.
durchsichtig
volume_up
clear {Adj.} (air, water)
Sie ist absolut durchsichtig, geruchslos, farblos.
It's perfectly clear, it's odorless, it's colorless.
Der Fall Ibrahim wirft echte Probleme auf, aber die Menschenrechtssituation in Ägypten insgesamt ist komplex und nicht völlig durchsichtig.
The Ibrahim case raises issues of real concern, but the overall human rights situation in Egypt is complex and not entirely clear.
Es gibt einen Phallus, einen durchsichtigen Acrylphallus, mit Kamera und Lichtquelle, der an einen Motor angeschlossen ist und diese Bewegung hier macht.
There is a phallus, clear acrylic phallus, with a camera and a light source, attached to a motor that is kind of going like this.

Synonyme (Deutsch) für "durchsichtig":

durchsichtig
Durchsicht

Beispielsätze für "durchsichtig" auf Englisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

GermanHerr Kollege, was Sie hier betreiben, ist sehr durchsichtig.
Mr Medina Ortega, it is quite obvious what you are doing.
GermanSie würden den Hintergrund beleuchten und und das Pferd würde durchsichtig wie ein Geist.
GermanWie Sie sehen ist es intakt und vollständig durchsichtig.