"duckt" Englisch Übersetzung

DE

"duckt" auf Englisch

volume_up
duckt
EN
volume_up
ducken {Vb.}
EN
volume_up
ducken {tr.V.}
EN
volume_up
ducken {intr.V.}
EN
Weitere Informationen
Übersetzungen und Beispiele

DE duckt
volume_up

duckt (auch: hockt)
volume_up
 crouches

DE ducken
volume_up
 [duckend|geduckt] {Verb}

ducken (auch: taufen, drücken, ausreißen, kneifen)
volume_up
 to duck [ducked|ducked] {Vb.}
den Kopf ducken
to duck one's head
ducken
volume_up
 to take down {Vb.} (humiliate)

DE ducken
volume_up
 [duckend|geduckt] {transitives Verb}

  1. Allgemein
  2. "vor Angst"
  3. "einschüchtern", Abschätzig

1. Allgemein

ducken (auch: demütigen)
volume_up
 to humble oneself {tr.V.}

2. "vor Angst"

ducken
volume_up
 to cower [cowered|cowered] {tr.V.}

3. "einschüchtern", Abschätzig

ducken
volume_up
 to intimidate [intimidated|intimidated] {tr.V.}
Wenn es China gelingt, die europäischen Staaten einzeln so einzuschüchtern und zu tyrannisieren, daß sie sich ducken und schweigen, wäre das ein Rückschritt für die Menschenrechte in der Welt.
If China succeeds in bullying and intimidating the European countries one by one so that they bow their heads in silence, then that will be a step backwards for human rights in the world.
ducken (auch: demütigen)
volume_up
 to humiliate [humiliated|humiliated] {tr.V.}

DE ducken
volume_up
 [duckend|geduckt] {intransitives Verb}

ducken
volume_up
 to humble oneself {intr.V.}

Synonyme

Synonyme (Deutsch) für "ducken":

ducken
German
Beispielsätze

Beispielsätze für "duckt" auf Englisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

GermanWie die Geschichte gezeigt hat, irrt derjenige, der sich duckt, in der Hoffnung, dass das Gewitter in die andere Richtung zieht, meistens.
As history has shown, anyone who thinks that they can keep a low profile while the storm passes by on the other side is often mistaken.

Mehr von bab.la

Lerne weitere Wörter

German

Mehr Übersetzungen im Spanisch-Deutsch Wörterbuch.

Galgenmännchen Galgenmännchen Lust auf ein Spiel? Oder lernst du lieber neue Wörter? Hier hast du beides in einem! Jetzt spielen
Living Abroad Tipps und Tricks für das Leben im Ausland Alles was du über das Leben im Ausland wissen musst. Weiterlesen
Phrasen Sprich wie ein Muttersprachler Nützliche Phrasen, übersetzt von Deutsch in 28 Sprachen. Siehe Phrasen