"Bundesverfassungsgericht" Englisch Übersetzung

DE

"Bundesverfassungsgericht" auf Englisch

DE

Bundesverfassungsgericht {Neutrum}

volume_up
Das Bundesverfassungsgericht hat erst kürzlich die Grenzen enger gezogen.
Our Federal Constitutional Court has recently imposed still further restrictions on their use.
Ich stimme dem deutschen Bundesverfassungsgericht zu, wenn es die Frage des Demokratiedefizites hier anspricht.
I agree with the German Federal Constitutional Court when it addresses the issue of the democratic deficit.
Noch eine gute Nachricht: Heute morgen hat unser Bundesverfassungsgericht Klagen gegen den Euro abgewiesen.
Another piece of good news: today the German Federal Constitutional Court has rejected the petition against the euro.

Beispielsätze für "Bundesverfassungsgericht" auf Englisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich.

GermanDas Bundesverfassungsgericht hat erst kürzlich die Grenzen enger gezogen.
Our Federal Constitutional Court has recently imposed still further restrictions on their use.
GermanDieser Grundsatz wurde auch von den Gerichten akzeptiert, u. a. dem deutschen Bundesverfassungsgericht.
It was accepted by the judiciary too, the German Constitutional Court, to name just one body.
GermanIch stimme dem deutschen Bundesverfassungsgericht zu, wenn es die Frage des Demokratiedefizites hier anspricht.
I agree with the German Federal Constitutional Court when it addresses the issue of the democratic deficit.
GermanNoch eine gute Nachricht: Heute morgen hat unser Bundesverfassungsgericht Klagen gegen den Euro abgewiesen.
Another piece of good news: today the German Federal Constitutional Court has rejected the petition against the euro.
GermanGesetz über das Bundesverfassungsgericht
GermanDas Bundesverfassungsgericht wird allein zu prüfen haben, ob die Eingangskriterien, so wie sie im Maastrichter Vertrag und den dazugehörigen Protokollen enthalten sind, erfüllt sind.
The Federal Constitutional Court will merely have to examine whether the entry criteria, as contained in the Maastricht Treaty and the appurtenant Protocols, are fulfilled.
GermanIch erinnere daran, daß einige von Ihnen schon gegen den Vertrag von Maastricht Klage beim Bundesverfassungsgericht erhoben, andere gegen den Beitritt Ihres Landes zur EU gekämpft hatten.
I recall that a number of you brought an action in the Federal Constitutional Court against the Maastricht Treaty, while others fought against your country joining the EU.
GermanIn dieser Woche haben vier deutsche Professoren dem Bundesverfassungsgericht eine Beschwerde gegen die Währungsunion vorgelegt mit dem Ziel, sie zumindest zu verschieben, wenn nicht ganz aufzugeben.
This week four German professors appealed to the Federal Constitutional Court against monetary union with the objective of at least postponing it if not completely abandoning it.

Synonyme (Deutsch) für "Bundesverfassungsgericht":

Bundesverfassungsgericht
German