"Bundesrecht" Englisch Übersetzung

DE

"Bundesrecht" auf Englisch

DE

Bundesrecht {Neutrum}

volume_up
So hat der Bund keine Handhabe zur Durchsetzung seines Rechts, wenn das kantonale Recht zugunsten einer steuerpflichtigen Person vom Bundesrecht abweicht.
For example, the Confederation has no means of enforcing its legislation if the cantonal law in favour of a taxpayer deviates from federal law.
Das Bundesrecht hält zudem fest, dass der besonderen Lage von Flüchtlingen bei der Unterstützung Rechnung zu tragen ist; namentlich soll die berufliche und soziale Integration erleichtert werden.
Moreover, federal law provides that social assistance to persons with refugee status must take into consideration their particular needs, such as their professional and social integration.

Beispielsätze für "Bundesrecht" auf Englisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich.

GermanSo hat der Bund keine Handhabe zur Durchsetzung seines Rechts, wenn das kantonale Recht zugunsten einer steuerpflichtigen Person vom Bundesrecht abweicht.
For example, the Confederation has no means of enforcing its legislation if the cantonal law in favour of a taxpayer deviates from federal law.
GermanDas Bundesrecht hält zudem fest, dass der besonderen Lage von Flüchtlingen bei der Unterstützung Rechnung zu tragen ist; namentlich soll die berufliche und soziale Integration erleichtert werden.
Moreover, federal law provides that social assistance to persons with refugee status must take into consideration their particular needs, such as their professional and social integration.