"BUndeshaushalt" Englisch Übersetzung

DE

"BUndeshaushalt" auf Englisch

DE

BUndeshaushalt

volume_up

Beispielsätze für "BUndeshaushalt" auf Englisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich.

GermanÜber den amerikanischen Bundeshaushalt wird lediglich ein Drittel des amerikanischen BIP umverteilt.
The United States are cited as an example of a country which adopts this policy.
GermanWenn man sich den Bundeshaushalt anschaut, sieht das so aus.
If you look at the federal budget, this is what it looks like.
GermanDie Federal Bank aber steht vor einem überschüssigen Bundeshaushalt, sie steht vor einem völlig flexiblen Arbeitsmarkt.
But the Federal Bank has a federal budget that is in surplus and a market that is totally fluid.
GermanJedoch: Bundesstaaten in den Vereinigten Staaten profitieren über den Bundeshaushalt von der Wirkung automatischer Stabilisatoren.
However, federal states in the US benefit from automatic stabilisers coming into play via the federal budget.
GermanFinanzkontrolle bestätigte erneut, dass der Bundeshaushalt nur wenige Investitionsmöglichkeiten enthält, die sich als Konjunkturstützungsmassnahmen eignen.
It also demanded a swift, decisive, and coordinated action while at the same time weighing up the significant risks and uncertainties involved.
GermanDer Erweiterungsbeitrag wird vollumfänglich im Bundeshaushalt kompensiert; es entstehen weder zusätzliche Steuern noch neue Schulden.
The Enlargement Contribution is fully compensated within the budget of the Swiss Confederation. This means that there will be no new taxes and no new debt has been created.
GermanIn der in Maastricht auf den Weg gebrachten künftigen Währungsunion gibt es nämlich keinen europäischen Bundeshaushalt, der bei lokalen oder globalen Krisen die Stöße auffangen könnte.
In fact, in the future monetary union as adopted at Maastricht, there is no federal European budget to serve as a shockabsorber in case of crisis, local or general.

Synonyme (Deutsch) für "Bundeshaushalt":

Bundeshaushalt