"Bürokrat" Englisch Übersetzung

DE

"Bürokrat" auf Englisch

DE

Bürokrat {Maskulin}

volume_up
Wird der Bürokrat über meine gute landwirtschaftliche Praxis entscheiden?
Is some bureaucrat always going to decide what is good farming practice for me?
Herr amtierender Ratspräsident, der Rat hat diese Frage wie irgendein Bürokrat beantwortet, mit nichtssagendem Blablabla.
Mr President-in-Office of the Council, the Council has answered this question like a bureaucrat, with meaningless words.
Als Hauptargument machen die Bürokraten bekanntlich geltend, es bestehe die Gefahr von Fehlern.
As we all know, any bureaucrat's basic argument is the risk of error.
Bürokrat (auch: Apparatschik, Bürokratin)
volume_up
mandarin {Subst.} (bureaucrat)

Beispielsätze für "Bürokrat" auf Englisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich.

GermanWird der Bürokrat über meine gute landwirtschaftliche Praxis entscheiden?
Is some bureaucrat always going to decide what is good farming practice for me?
GermanHerr amtierender Ratspräsident, der Rat hat diese Frage wie irgendein Bürokrat beantwortet, mit nichtssagendem Blablabla.
Mr President-in-Office of the Council, the Council has answered this question like a bureaucrat, with meaningless words.
GermanDenn da könnte sich ein eifriger Bürokrat sagen: So lange ich nur mein Geld ausgebe, wird mir das Parlament noch mehr gewähren, denn es sieht, daß eine Verwendung effektiv stattgefunden hat.
You could have some eager bureaucrat who says: As long as I spend my money, Parliament will vote me more, because it sees that utilization has actually been carried out.