"Bürgerrechtsbewegung" Englisch Übersetzung

DE

"Bürgerrechtsbewegung" auf Englisch

DE

Bürgerrechtsbewegung {Feminin}

volume_up
Bürgerrechtsbewegung
Warum ist es so, dass Marin Luther King die Bürgerrechtsbewegung anführte?
Why is it that Martin Luther King led the Civil Rights Movement?
Amerika wurde zerüttet von der Anti-Vietnam Bewegung, der Bürgerrechtsbewegung.
America was jolted by the anti-Vietnam movement, the Civil Rights movement.
Und damit haben sie auf wirklich wunderbare Weise die zukünftige Bürgerrechtsbewegung vorbereitet.
And in doing so, they were really setting up in a beautiful way the Civil Rights movement of the future.
Bürgerrechtsbewegung
Warum ist es so, dass Marin Luther King die Bürgerrechtsbewegung anführte?
Why is it that Martin Luther King led the Civil Rights Movement?
Amerika wurde zerüttet von der Anti-Vietnam Bewegung, der Bürgerrechtsbewegung.
America was jolted by the anti-Vietnam movement, the Civil Rights movement.
Und damit haben sie auf wirklich wunderbare Weise die zukünftige Bürgerrechtsbewegung vorbereitet.
And in doing so, they were really setting up in a beautiful way the Civil Rights movement of the future.

Beispielsätze für "Bürgerrechtsbewegung" auf Englisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich.

GermanAmerika wurde zerüttet von der Anti-Vietnam Bewegung, der Bürgerrechtsbewegung.
America was jolted by the anti-Vietnam movement, the Civil Rights movement.
GermanWarum ist es so, dass Marin Luther King die Bürgerrechtsbewegung anführte?
Why is it that Martin Luther King led the Civil Rights Movement?
GermanUnd damit haben sie auf wirklich wunderbare Weise die zukünftige Bürgerrechtsbewegung vorbereitet.
And in doing so, they were really setting up in a beautiful way the Civil Rights movement of the future.
GermanDie Nichtdiskriminierung behinderter Menschen wurde als die letzte große Bürgerrechtsbewegung bezeichnet.
Non-discrimination for disabled people has been described as the last great civil rights movement.
GermanDie Bürgerrechtsbewegung war in vollem Gange, und Bilder hatten großen Einfluss auf mich.
The war in Vietnam was raging; the Civil Rights Movement was under way; and pictures had a powerful influence on me.
GermanKünftig wird natürlich auch eine Bürgerrechtsbewegung im Zusammenhang mit den Netzen für elektronischen Geschäftsverkehr erforderlich sein.
In the future, we shall obviously need a movement to uphold civil rights in electronic commerce.
GermanDer Vietnamkrieg war in vollem Gange, die Bürgerrechtsbewegung war auf dem Weg, und Bilder übten einen großen Einfluss auf mich aus.
The war in Vietnam was raging; the Civil Rights Movement was under way; and pictures had a powerful influence on me.
GermanAls Nächstes kam die erfolgreiche Bürgerrechtsbewegung, wo wir Menschen sahen wie Sojourner Truth, die darüber spach, "Bin ich keine Frau?"
Next came the successful Civil Rights movement, where we found people like Sojourner Truth talking about, "Ain't I a woman?"
GermanDie Kuba-Krise, JFK wird erschossen, die Bürgerrechtsbewegung, Rassenunruhen, der Vietnam-Krieg, Martin Luther King und Bobby Kennedy werden erschossen, Watergate.
The Cuban Missile Crisis, JFK is shot, the Civil Rights movement, race riots, the Vietnam War, MLK is shot, Bobby Kennedy is shot, Watergate.
GermanRobert Coles zu arbeiten, der sich für Veränderung einsetzte, zur Zeit der Bürgerrechtsbewegung in den Vereinigten Staaten.
I had the great honor of working with the child psychologist Dr. Robert Coles, who stood up for change during the Civil Rights movement in the United States.