"Bruchlinien" Englisch Übersetzung

DE

"Bruchlinien" auf Englisch

DE

Bruchlinien {Substantiv}

volume_up

Beispielsätze für "Bruchlinien" auf Englisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich.

GermanAlte Bruchlinien, von denen wir Europa befreien wollten, brechen zunehmend wieder auf.
Old splits in Europe which we were trying to close are getting wider before our very eyes.
GermanUnter diesen Voraussetzungen sollte es möglich sein, auf dem Sonderrat von Marseille eine Einigung zu finden, die nicht wiederum nur Bruchlinien in der EU deutlich macht.
With these conditions in place, it should be possible for the special council in Marseilles to reach a consensus which does more than just highlight the fault lines in the EU.
GermanIm Konvent ist man interessiert, miteinander und mit jedem zu sprechen; man ist nicht in Gruppen verteilt, die nach den durch die Irakkrise offenkundig gewordenen Bruchlinien zusammengesetzt sind.
The people in the Convention are motivated to talk to each other and to everyone; they are not divided into groups according to the fault lines that the Iraq crisis has exposed.