"Brieftasche" Englisch Übersetzung

DE

"Brieftasche" auf Englisch

DE

Brieftasche {Feminin}

volume_up
Moe Pressmans Brieftasche wurde in der Nacht beim Kartenspielen gestohlen.
Moe Pressman's wallet was stolen when he was playing pinochle last night.
Der Online-Dienst Google Wallet ist ein kostenloser Service, mit dem Sie Ihre Brieftasche im Web stets dabei haben.
The Google Wallet online service is a free service that lets you carry your wallet on the web.
Mit Google Wallet können Sie ganz einfach mit nur einer "Brieftasche" online, über Ihr Mobilgerät und im Laden einkaufen.
Google Wallet makes buying easy with one wallet for online, mobile, and in-store shopping.
Brieftasche
Brieftasche
volume_up
pocketbook {Subst.} (wallet)

Beispielsätze für "Brieftasche" auf Englisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich.

GermanMoe Pressmans Brieftasche wurde in der Nacht beim Kartenspielen gestohlen.
Moe Pressman's wallet was stolen when he was playing pinochle last night.
GermanJe lockerer man mit den Sitten umgeht, desto stärker hält man die Hand auf der Brieftasche.
Basically, the more we lose our grip on morals, the more we tighten our grip on our wallet.
GermanÜberlegen Sie nun, was Sie in Ihren Händen halten könnten: einen Apfel, oder vielleicht eine Brieftasche.
Now imagine what you could place in your hands: an apple, maybe your wallet.
GermanIn meinen Augen ist es unvorstellbar, dass die Pflegeleistungen von der Brieftasche abhängig sein sollen.
I personally cannot envisage care being distributed according to budget.
GermanNehmen Sie sie und stecken Sie sie in ihre Brieftasche und überlegen Sie sich, was Sie damit tun werden.
Take these, put it in your wallet and spend a second thinking about what you're going to do with it.
GermanDer Online-Dienst Google Wallet ist ein kostenloser Service, mit dem Sie Ihre Brieftasche im Web stets dabei haben.
The Google Wallet online service is a free service that lets you carry your wallet on the web.
GermanDenken Sie daran, wie Sie es in Ihre Brieftasche stecken.
Think about how you'd feel sticking it in your wallet.
GermanMit Google Wallet können Sie ganz einfach mit nur einer "Brieftasche" online, über Ihr Mobilgerät und im Laden einkaufen.
You can also try Google Product Search to read customer reviews before making a purchase.
GermanMit Google Wallet können Sie ganz einfach mit nur einer "Brieftasche" online, über Ihr Mobilgerät und im Laden einkaufen.
Google Wallet makes buying easy with one wallet for online, mobile, and in-store shopping.
GermanIhr seid nicht der Inhalt eurer Brieftasche.
GermanAber anstatt das alles aus globaler Sicht zu betrachten, sollte die reiche Welt in sich gehen und zu ihrer Brieftasche greifen.
But rather than looking at the global perspective, the rich world has some soul-searching and wallet-searching to do.
GermanHey, Johan, wo ist deine Brieftasche?
GermanGib mir deine Brieftasche.
GermanWo ist die Brieftasche?
GermanResultiert daraus nicht letztendlich ein gewisses Desinteresse der breiten Öffentlichkeit und der Geldgeber, in die Brieftasche zu greifen?
Ultimately, does this not result in a certain lack of interest on the part of donors and the general public, when it comes to opening their wallets?
GermanWenn in Brüssel eine Brieftasche gestohlen wird, dann kann es sich um die Einzeltat eines Kriminellen handeln, der sich Geld beschaffen möchte, vielleicht um Drogen zu kaufen.
If a briefcase is stolen in Brussels, this may be an individual act by a criminal who wants money, perhaps to buy drugs.
GermanDer europäische Bürger wird es spüren, an seiner Brieftasche, an der Qualität der Dienste und auch am Arbeitsmarkt, dass Europa durch diese Schritte international wettbewerbsfähiger wird.
The public in Europe will feel, in their wallets, in the quality of services and also on the labour market, that these measures have made Europe more internationally competitive.

Synonyme (Deutsch) für "Brieftasche":

Brieftasche