DE

Bridge {Neutrum}

volume_up
1. Allgemein
Gab es etwas besonders an der Millennium Bridge, das dies verursachte?
Was there something special about the Millennium Bridge that caused this effect?
Die lieferte ich an 70-jährige Frauen, die Bridge spielten.
Then I would go up and deliver them to these 70-year-old women playing bridge.
Zweitens in der Freizeit: Er ist Landesmeister im Bridge.
Second, in play -- he's a national champion bridge player.
2. "Kartenspiel"
Bridge
volume_up
bridge {Subst.} (card game)
Gab es etwas besonders an der Millennium Bridge, das dies verursachte?
Was there something special about the Millennium Bridge that caused this effect?
Die lieferte ich an 70-jährige Frauen, die Bridge spielten.
Then I would go up and deliver them to these 70-year-old women playing bridge.
Ich sage ihr immer, dass ich zu viel Zeit mit den Computer-Bridge-Programm verbringe.
And I always tell her that I find myself with a lot of time on the computer bridge program.
Bridge
volume_up
contract bridge {Subst.} (card game)
EN

bridge {Substantiv}

volume_up
1. Allgemein
bridge (auch: bridge structure)
There is much to suggest that there will an incredible increase in traffic and the question is whether the construction of the bridge is really reconcilable with good environmental policy.
Vieles deutet darauf hin, daß mit einem starken Anstieg des Verkehrs zu rechnen ist, und es bleibt fraglich, ob der Brückenbau wirklich mit einer guten Umweltpolitik zu vereinbaren ist.
The soldiers prevent open hostilities, they sometimes help to seize war criminals, they support the reconstruction literally with their own hands, for example, by building bridges.
Die Soldaten verhindern offene Feindseligkeiten, sie helfen manchmal bei der Ergreifung von Kriegsverbrechern, sie unterstützen buchstäblich handgreiflich den Wiederaufbau, z.B. beim Brückenbau.
bridge
volume_up
Rücken {m} (der Nase)
bridge (auch: footbridge)
2. "of nose"
bridge (auch: saddle, col)
3. "card game"
bridge (auch: contract bridge)
volume_up
Bridge {n} (Kartenspiel)
Was there something special about the Millennium Bridge that caused this effect?
Gab es etwas besonders an der Millennium Bridge, das dies verursachte?
Then I would go up and deliver them to these 70-year-old women playing bridge.
Die lieferte ich an 70-jährige Frauen, die Bridge spielten.
And I always tell her that I find myself with a lot of time on the computer bridge program.
Ich sage ihr immer, dass ich zu viel Zeit mit den Computer-Bridge-Programm verbringe.
4. Nautik
I sincerely hope that those in command on the bridge do not keep on squabbling until the ship sinks.
Ich hoffe nicht, daß auf der Kommandobrücke so sehr gestritten wird, daß das Schiff sinkt.
5. Medizin

Beispielsätze für "Bridge" auf Englisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich.

GermanGab es etwas besonders an der Millennium Bridge, das dies verursachte?
Was there something special about the Millennium Bridge that caused this effect?
GermanIch sage ihr immer, dass ich zu viel Zeit mit den Computer-Bridge-Programm verbringe.
And I always tell her that I find myself with a lot of time on the computer bridge program.
GermanDie lieferte ich an 70-jährige Frauen, die Bridge spielten.
Then I would go up and deliver them to these 70-year-old women playing bridge.
GermanJetzt ist es an der Zeit, dass der alte Bridge was einstreicht.
Now it's time for old Bridge to get what's coming to him.
GermanZweitens in der Freizeit: Er ist Landesmeister im Bridge.
Second, in play -- he's a national champion bridge player.
GermanBridge, schlafen Sie denn nie?
GermanDer Block war ein Kilometer hoch und verglichen mit der Tower-Bridge in London etwa 20 Brücken breit.
The block was three-fifths of a mile deep, and if you compare the expanse of the calving face to the Tower Bridge in London, about 20 bridges wide.
GermanSagten Sie das nicht, Bridge?
Germanlch heiße Terence Bridge.
GermanZentrum und mit der Swiss Game Lounge auch kreatives Herz des Schweizer Auftritts bildet die Glaziers Hall, ein Zunfthaus am Fusse der London Bridge.
The Glaziers Hall, a guildhall at the foot of London Bridge, and the Swiss Game Lounge together form the centre and creative heart of Switzerland’s appearance in London.
GermanDie Millennium-Bridge sollte der Stolz Londons werden – eine schöne neue Fußgängerbrücke über die Themse, die erste Flussquerung in London seit 100 Jahren.
The Millennium Bridge was supposed to be the pride of London -- a beautiful new footbridge erected across the Thames, first river crossing in over 100 years in London.

Synonyme (Englisch) für "bridge":

bridge