"Bolivien" Englisch Übersetzung

DE

"Bolivien" auf Englisch

EN
DE

Bolivien

volume_up
1. Geographie
56. beschließt, dass Bolivien und die Schweiz Mitglieder des Ausschusses werden;
Decides that Bolivia and Switzerland shall become members of the Committee;
Hilfe für Bolivien im Anschluss an die Überschwemmungen der letzten Monate
Assistance to Bolivia as a result of the flooding experienced in recent months
Darüber hinaus vernichtet Ihre Politik ganze Länder, wie Kolumbien, Bolivien, Peru, Laos und Burma.
Your policy is also destroying entire countries, such as Colombia, Bolivia, Peru, Laos and Burma.

Beispielsätze für "Bolivien" auf Englisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich.

German56. beschließt, dass Bolivien und die Schweiz Mitglieder des Ausschusses werden;
Decides that Bolivia and Switzerland shall become members of the Committee;
GermanHilfe für Bolivien im Anschluss an die Überschwemmungen der letzten Monate
Assistance to Bolivia as a result of the flooding experienced in recent months
GermanDas Erdbeben hat auch im Norden Chiles und in Bolivien schwere Zerstörungen angerichtet.
The earthquake has also caused severe destruction in northern Chile and in Bolivia.
GermanAber was ist in Bolivien geschehen, dass sich die Situation zu solch einem Extrem entwickelt hat?
But what has happened in Bolivia to bring the situation to such extremes?
GermanWeil es keine Arbeit gibt, verlassen viele Menschen Amerika und Bolivien und kommen nach Europa.
As a result of a lack of work, many people are abandoning America and Bolivia and coming to Europe.
GermanDarüber hinaus vernichtet Ihre Politik ganze Länder, wie Kolumbien, Bolivien, Peru, Laos und Burma.
Your policy is also destroying entire countries, such as Colombia, Bolivia, Peru, Laos and Burma.
GermanBolivien, das Herz Südamerikas, hat aufgrund eines historischen Unrechts keinen Zugang zum Meer.
Bolivia, the heart of South America, has no access to the sea as a result of an historical injustice.
GermanBolivien ist verschiedenen Naturgefahren, aber auch Klimaschwankungen und dem Klimawandel ausgesetzt.
Bolivia is exposed to various natural hazards and to the impact of climate variability and climate change.
GermanDer kürzlich gewählte Präsident von Bolivien, Evo Morales, unterzeichnete eine Reihe von Vereinbarungen in Havanna.
The recently elected President of Bolivia, Evo Morales, signed a series of agreements in Havana.
GermanIm Moment geht in Bolivien die Macht von der Straße aus.
At this moment, in Bolivia, power is in the streets.
GermanBolivien hat so viele Reichtümer und noch so viel Armut.
Bolivia has so much wealth, and yet so much poverty.
GermanIn Bolivien ist es unser großer Wunsch, dass sich die Andenbewohner, die Lateinamerikaner, die Südamerikaner vereinen.
We in Bolivia also very much want the Andeans, the Latin Americans, the South Americans, to unite.
GermanUnd was die Menschenrechte angeht, so möchte ich Sie insbesondere bitten, uns zu helfen, sie in Bolivien zu schützen.
And on the subject of human rights, I would like in particular to ask you to help us defend them in Bolivia.
GermanDas Programm zur Verringerung des Katastrophenrisikos (DRR, Disaster Risk Reduction) ist eines von acht DEZA-Programmen in Bolivien.
The Disaster Risk Reduction (DRR) Programme is one of eight programmes of the SDC in Bolivia.
GermanBolivien ist ein Beispiel, nicht wegen seines Regimes, sondern wegen der Reaktion seines Volkes.
Although the EP resolution contains a number of correct appraisals, it takes a rather neutral position towards the popular uprising.
GermanProduktionsbedingungen von Weinbauern in Bolivien zu verbessern.
GermanHerr Präsident, die Europäische Kommission ist außerordentlich beunruhigt über die kritische politische Lage in Bolivien.
Mr President, the European Commission is extremely concerned about the critical political situation in Bolivia.
GermanAuch heute sind wir Zeugen gefährlicher antidemokratischer Experimente in Venezuela, in Bolivien und im kommunistischen Kuba.
Yet we are currently witnessing dangerous anti-democratic experiments in Venezuela, Bolivia and Communist Cuba.
GermanDas ist in Bolivien. Über dreißig Jahre.
GermanÜberschwemmungen, Dürre, Hagelgewitter, Frost, Erdrutsche und Erdbeben gehören zu den häufigsten Naturgefahren in Bolivien.
Floods, droughts, hailstorms, frost, landslides and earthquakes are among the natural hazards to which Bolivia is exposed.