DE

Bohrer {Maskulin}

volume_up
1. Allgemein
Ich versuchte alles außer einem Bohrer, um Oxytocin in mein eigenes Gehirn zu bringen.
I used everything short of a drill to get oxytocin into my own brain.
Aber er versucht es mit einem Bohrer es zu betreiben, oder zu motorisieren.
But he's trying to power it, or motorize it, with a drill.
Wer von Ihnen hat seinen eigenen Bohrer zu Hause?
Who here owns a drill, a home power drill?
Bohrer (auch: Einsatz, Bohreinsatz)
volume_up
bit {Subst.} (of drill)
Besorg einen Motor, einen Bohrer und eine Lampe und wir schaffen das.
Get a motor, a drill bit and a flashlight and we'd have it all.
Bohrer
Bohrer
Besorg einen Motor, einen Bohrer und eine Lampe und wir schaffen das.
Get a motor, a drill bit and a flashlight and we'd have it all.
Honeybee Robotics hat den "Mars Bohrer" gebaut und es hat wirklich viel Spaß gemacht mit denen zu arbeiten.
Honeybee Robotics designed the Mars Driller, and it was really very much fun to work with them.
Bohrer
volume_up
perforator {Subst.} (rock drill)
2. Technik
Jetzt machen wir das mit Bohrern und Maschinen.
Now we do the same with drills and machines.
Wir kaufen also diese Bohrer, die rein theoretisch Tausende von Stunden laufen könnten, und verwenden Sie ein oder zwei Mal, um ein Loch zu bohren und sie dann ruhen zu lassen.
And so what we do is we buy these drills that have a potential capacity of thousands of hours of drill time, use them once or twice to put a hole in the wall and let them sit.

Beispielsätze für "Bohrer" auf Englisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich.

GermanIch versuchte alles außer einem Bohrer, um Oxytocin in mein eigenes Gehirn zu bringen.
I used everything short of a drill to get oxytocin into my own brain.
GermanAber er versucht es mit einem Bohrer es zu betreiben, oder zu motorisieren.
But he's trying to power it, or motorize it, with a drill.
GermanBesorg einen Motor, einen Bohrer und eine Lampe und wir schaffen das.
Get a motor, a drill bit and a flashlight and we'd have it all.
GermanHoneybee Robotics hat den "Mars Bohrer" gebaut und es hat wirklich viel Spaß gemacht mit denen zu arbeiten.
Honeybee Robotics designed the Mars Driller, and it was really very much fun to work with them.
GermanDenn was Sie brauchen, das ist das Loch, nicht den Bohrer.
Because what you need is the hole, not the drill.
GermanDer Bohrer war auf einem Roboterarm montiert.
GermanWer von Ihnen hat seinen eigenen Bohrer zu Hause?
GermanLässt du Jason allein am Bohrer arbeiten?
GermanMein Lieblingsbeispiel ist ein Bohrer.
GermanDer durchschnittliche Bohrer für private Heimwerker wird zwischen sechs und 20 Minuten verwendet, und zwar in seinem kompletten Lebenszyklus, je nach dem, wen Sie fragen.
The average home power drill is used somewhere between six and 20 minutes in its entire lifetime, depending on who you ask.
GermanEs wählt einen Punkt, führt den Bohrer dorthin, es durchbohrt die Wand und hinterlässt ein Loch von mehr als einem Zentimeter.
It selects a point, it guides the drill to that point, it pierces the dry wall, leaving a half-inch hole before traveling to the next location.
German(Gelächter) (Applaus) Warum also mieten Sie nicht den Bohrer, oder, besser noch, vermieten ihren eigenen Bohrer an andere Menschen und machen damit ein wenig Geld?
(Laughter) (Applause) So why don't you rent the drill, or, even better, rent out your own drill to other people and make some money from it?
GermanDer Bohrer taucht regelmäßig, wie ein Instrument der Biopsie, hunderte Meter tief in das Eis ein, um Gase und Isotope zur Analyse aus dem Innersten zu extrahieren.
Periodically, this drill, like a biopsy needle, plunges thousands of feet deep into the ice to extract a marrow of gases and isotopes for analysis.
GermanAuf dem Höhepunkt der Arbeit, Anfang dieses Jahres, trieben die Arbeiter den Bohrer jeden Tag zusätzliche 10 Meter tiefer ins Eis und damit 365 Jahre tiefer in die Vergangenheit.
At the peak of activity earlier this year, the researchers lowered the drill an extra hundred feet deeper into the ice every day and another 365 years deeper into the past.
GermanWir kaufen also diese Bohrer, die rein theoretisch Tausende von Stunden laufen könnten, und verwenden Sie ein oder zwei Mal, um ein Loch zu bohren und sie dann ruhen zu lassen.
And so what we do is we buy these drills that have a potential capacity of thousands of hours of drill time, use them once or twice to put a hole in the wall and let them sit.

Synonyme (Deutsch) für "Bohrer":

Bohrer
bohren