DE

Blutrache {Feminin}

volume_up
to carry on a vendetta against sb.
In diesem Zusammenhang ist unbedingt zu vermeiden, daß ein Klima politischer Blutrache zwischen den wichtigsten Institutionen der Union entsteht.
In this context, it is essential to prevent a climate of political vendetta arising between the main institutions of the Union.
Blutrache (auch: Blutfehde)
Blutrache

Beispielsätze für "Blutrache" auf Englisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich.

GermanSie war in Wirklichkeit ein Beispiel von Blutrache und brutaler Kolonialherrschaft.
Illegal because it was illegal, but cynical because it was done with a thought to the elections.
GermanIn einem überwiegend islamischen Land wie Albanien herrschen auch noch inakzeptable Praktiken wie Blutrache.
In a predominantly Islamic country such as Albania, we also notice unacceptable practices, including bloodfeuds.
GermanBlutrache üben
GermanBlutrache gehört in den Abfalleimer der Geschichte, sonst wird Albanien nicht in der Lage sein, sich in Richtung Europäische Union zu bewegen.
Blood feuds have to be relegated to the dustbin of history, otherwise Albania will not be able to move towards the European Union.
GermanIn diesem Zusammenhang ist unbedingt zu vermeiden, daß ein Klima politischer Blutrache zwischen den wichtigsten Institutionen der Union entsteht.
In this context, it is essential to prevent a climate of political vendetta arising between the main institutions of the Union.

Synonyme (Deutsch) für "Blutrache":

Blutrache