"Blutalkoholgehalt" Englisch Übersetzung

DE

"Blutalkoholgehalt" auf Englisch

DE

Blutalkoholgehalt {Maskulin}

volume_up
Blutalkoholgehalt (auch: Blutalkohol)
Weshalb ist sie nicht bereit, einen Vorschlag über den höchstzulässigen Blutalkoholgehalt im Verkehr vorzulegen, obwohl dadurch die Zahl der Verkehrstoten reduziert werden könnte?
Why is the Commission reluctant to submit a proposal concerning maximum blood/ alcohol limits for drivers, even though this would reduce the number of road deaths?

Beispielsätze für "Blutalkoholgehalt" auf Englisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich.

GermanDie Höchstgrenze für Blutalkoholgehalt wurde in mehreren Mitgliedstaaten zu diesem Zweck sehr drastisch gesenkt.
The threshold of alcohol in the bloodstream has been reduced very substantially in a lot of the Member States to deal with this matter.
GermanIn Bezug auf die anderen Änderungsanträge zum Blutalkoholgehalt bevorzuge ich unsere nationalen Rechtsvorschriften, weil die Bestimmungen in Großbritannien strenger sind.
I think this is something that could be expanded upon, throughout Europe, because schools offer a unique opportunity to educate this very venerable road user group.
GermanWeshalb ist sie nicht bereit, einen Vorschlag über den höchstzulässigen Blutalkoholgehalt im Verkehr vorzulegen, obwohl dadurch die Zahl der Verkehrstoten reduziert werden könnte?
Why is the Commission reluctant to submit a proposal concerning maximum blood/ alcohol limits for drivers, even though this would reduce the number of road deaths?