"Ausrufen" Englisch Übersetzung

DE

"Ausrufen" auf Englisch

EN

DE Ausrufen
volume_up
{Neutrum}

Ausrufen
volume_up
cry {Subst.} (proclamation of goods or business)

Beispielsätze für "Ausrufen" auf Englisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

GermanIch habe ihn noch einmal ausdrücklich gefragt: Soll die Europäische Union ein Ölembargo ausrufen?
I asked him again quite clearly: should the European Union announce an oil embargo?
GermanDie Verfasser dieses Berichts wollen das Jahr 1997 zum " Europäischen Jahr gegen Rassismus " ausrufen.
The authors of this report intend to pronounce 1997 'European Year against Racism '.
GermanDas Schlimmste wäre, wenn ich hier eine Diskussion ausrufen würde und niemand hinginge oder niemand mitdiskutierte.
The worst thing would be for me to convene a discussion here to which nobody came or no one contributed.
GermanSie wollen das Jahr 2007 zu einem wichtigen Jahr im Bereich der Kommunikation ausrufen und ich befürworte Ihr Anliegen.
You want to make 2007 an important year where communication is concerned, and I approve of your ambition.
GermanNovember weltweit einen internationalen Fastentag, einen weltweiten satyagraha ausrufen, damit endlich Frauen in diese provisorische Regierung aufgenommen werden.
Therefore on 24 November we are promoting a day of fasting throughout the world, a world satyagraha, precisely so that women can at last form a part of this provisional government.