"ausreisen" Englisch Übersetzung


Meintest du ausreißen
DE

"ausreisen" auf Englisch

DE ausreisen
volume_up
[ausreisend|ausgereist] {Verb}

Die Staaten wüssten dann immer genau Bescheid, wer in die Europäische Union einreist bzw. wieder ausreist, wobei sie sich sicher sein könnten, dass diese Personen auch berechtigt dazu sind.
Governments will have a clear idea of who is entering and leaving the European Union, with the reassurance that they have the legal right to do so.

Beispielsätze für "ausreisen" auf Englisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

GermanDer Asylsuchende kann in einen Staat ausreisen, in welchem bereits ein Asylgesuch hängig ist, staatsvertraglich (z.B.
32(a)(b)); if they deliberately and grossly violate their duty to co-operate with the authorities (Art.
GermanZuerst 1956 und dann 1989/90, als das Land im mitteleuropäischen Übergangszeitraum die deutschen Flüchtlinge ausreisen ließ.
First in 1956, and then in 1989-90, when the country released the German refugees in the Central European transition period.
GermanWir wollen ja nicht einen riesigen Kontrollaufwand haben und jetzt überall zu Inspektionen ausreisen.
We naturally have no wish to spend vast amounts of time and money on monitoring and to be constantly setting off to conduct inspections all over the place.
GermanWir hatten für nächsten Donnerstag den Journalisten Babitzki zu uns eingeladen, die russischen Behörden lassen ihn jedoch nicht ausreisen.
We had invited the journalist, Mr Babitsky, to visit us next Thursday, but this was vetoed by the Russian authorities.