DE ausgeruht
volume_up
{Adjektiv}

1. "Truppen"

ausgeruht (auch: neu, fangfrisch, taufrisch)
volume_up
fresh {Adj.}
Geben Sie mir ausgeruhte Pferde, damit ich nach Ostia komme.
Have fresh horses ready to take me to Ostia.

Beispielsätze für "ausgeruht" auf Englisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

GermanWir müssen aber auch ausgeruht sein, wir müssen besonnen handeln.
Let us always get up early to go to work on Europe!
GermanDer Verkehr wird nicht sicherer und besser, wenn die Führer schwerer Lastfahrzeuge nicht wach und ausgeruht sind, sondern müde und aggressiv.
The roads are not going to become safer and better if those who drive heavy goods vehicles are not alert and wide awake but tired and irritated.
GermanZum einen ist es eine Frage der Sicherheit der Patienten, d. h. unserer eigenen, daß Ärzte ausgeruht sind und die Kraft haben, ihre lebenswichtige Arbeit zu tun.
First of all, we are talking about the safety of patients, that is to say of ourselves, and of a situation in which doctors are alert and manage to fulfil their vital tasks.