DE aufhäufen
volume_up
[aufhäufend|aufgehäuft] {Verb}

1. Allgemein

aufhäufen (auch: sich anhäufen)
Tatsächlich haben die Forscher dieses Gebiet gewählt, weil sich Eis und Schnee hier zehnmal schneller aufhäufen als sonstwo in der Antarktis.
Indeed, the researchers picked this site because ice and snow accumulates here 10 times faster than anywhere else in Antarctica.
aufhäufen

2. "Reserven, Mittel, Kapital"

aufhäufen
volume_up
to build up {Vb.} (accumulate)

Beispielsätze für "aufhäufen" auf Englisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

GermanTatsächlich haben die Forscher dieses Gebiet gewählt, weil sich Eis und Schnee hier zehnmal schneller aufhäufen als sonstwo in der Antarktis.
Indeed, the researchers picked this site because ice and snow accumulates here 10 times faster than anywhere else in Antarctica.
GermanNennen wir doch die Länder beim Namen, die den Strom des Marktes durch Aufhäufen von Dämmen von Schwierigkeiten von dessen natürlichem Flußbett wegleiten.
Let us name and blame those countries that divert the flood of the market away from its natural channels by their use of the logjams of inconvenience.