DE aufgehellt
volume_up

aufgehellt (auch: erleuchtet, erhellt)
Im aufgehellten weltwirtschaftlichen Umfeld konnte auch die Schweiz die Rezession nach der Jahresmitte überwinden.
In a brightened-up global economic setting, Switzerland, as well, has been able to overcome the recession after the middle of the year.

Synonyme (Deutsch) für "aufhellen":

aufhellen

Beispielsätze für "aufgehellt" auf Englisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

GermanAlle diese Faktoren kamen zusammen und verdunkelten den Horizont, der sich heute allem Anschein nach wieder aufgehellt hat.
All of these factors came together to overshadow the horizon which, at last, seems to be clearing.
GermanJetzt hat sich das Bild aufgehellt und ich erkenne, dass die Meinungsverschiedenheiten bezüglich der Wirtschaftspolitik weiterhin bestehen.
Now, the picture has become clearer, and I see that disagreement on financial policy remains.