"anfeuern" Englisch Übersetzung

DE

"anfeuern" auf Englisch

DE anfeuern
volume_up
[anfeuernd|angefeuert] {Verb}

1. Allgemein

Und sicherlich werden viele aus dem Publikum Sie anfeuern, beim Versuch diese globale Ethik anzutreiben.
And there are certainly many people in the audience who will be cheering you on as you seek to advance this global ethic.
Stellen Sie sich vor wie viel Spaß es macht sich die Flupsyparade anzusehen und die Larven anzufeuern auf ihrem Weg zum Riff.
And finally, how much fun it would be to watch the flupsy parade and cheer on the oyster spats as they go down to the reef.
anfeuern
volume_up
to urge on {Vb.} (encourage)

2. Sport

anfeuern
Stellen Sie sich vor wie viel Spaß es macht sich die Flupsyparade anzusehen und die Larven anzufeuern auf ihrem Weg zum Riff.
And finally, how much fun it would be to watch the flupsy parade and cheer on the oyster spats as they go down to the reef.

Synonyme (Deutsch) für "anfeuern":

anfeuern

Beispielsätze für "anfeuern" auf Englisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

GermanSo könnten beispielsweise auch Sie, bevor Sie Ihre und meine Mannschaft anfeuern gehen, die rote Karte zeigen.
For example, you too could hold up the red card before going to support your team and mine.
GermanUnd sicherlich werden viele aus dem Publikum Sie anfeuern, beim Versuch diese globale Ethik anzutreiben.
And there are certainly many people in the audience who will be cheering you on as you seek to advance this global ethic.
GermanIch werde dich anfeuern.
GermanAll die Änderungsvorschläge, welche die Kommission und den Rat wirklich hätten dazu anfeuern können, zu handeln und die Umweltprobleme wirklich ernst zu nehmen, bekamen nicht genug Stimmen.
All those amendment proposals which really should have galvanised the Commission and the Council to make them react and take environmental issues really seriously, did not gain enough votes.