"an der Spitze stehen" Englisch Übersetzung

DE

"an der Spitze stehen" auf Englisch

EN

DE an der Spitze stehen
volume_up
{intransitives Verb}

an der Spitze stehen
volume_up
to lead {intr.V.} (be leader)
Ob Software, Telekommunikation, Biotechnologie oder Mikroelektronik - überall sind es innovative, technologieorientierte kleine Firmen, die an der Spitze stehen.
Software, telecommunications, biotechnology and microelectronics are all areas led by innovative technology-based small firms.

Ähnliche Übersetzungen für "an der Spitze stehen" auf Englisch

an Adverb
an Verb
an Präposition
an
English
der Artikel
English
der Pronomen
der
Spitze Substantiv
…spitze Substantiv
English
spitze Adjektiv
English
spitze
English
spitzen Substantiv
spitzen Verb
Stehen Substantiv
English
stehen Verb

Beispielsätze für "an der Spitze stehen" auf Englisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

GermanIch glaube fest daran, dass das Europäische Parlament bei diesen Bemühungen an der Spitze stehen wird.
I truly believe that the European Parliament will be at the vanguard of such efforts.
GermanEuropa sollte bei diesem Verfahren an der Spitze stehen.
Europe ought to be at the front end of that process.
GermanEs ist keine Debatte für uns zwischen den Ländern, die an der Spitze stehen, und den ärmeren Ländern.
We have no quarrel with the fact that there are some countries that are ahead and then there are the poorer countries.
Germanan der Spitze stehen von
GermanOb Software, Telekommunikation, Biotechnologie oder Mikroelektronik - überall sind es innovative, technologieorientierte kleine Firmen, die an der Spitze stehen.
Software, telecommunications, biotechnology and microelectronics are all areas led by innovative technology-based small firms.
GermanAls Parlament glauben wir, daß wir bei dem Versuch an der Spitze stehen, die Kommission zu einer besseren Überwachung im Rahmen der Gemeinsamen Fischereipolitik anzuspornen.
We believe, as the Parliament, that we are at the forefront of driving the Commission forward in trying to achieve better control of the Common Fisheries Policy.