"abgeneigt" Englisch Übersetzung

DE

"abgeneigt" auf Englisch

DE abgeneigt
volume_up
{Adverb}

abgeneigt
abgeneigt

Synonyme (Deutsch) für "abgeneigt":

abgeneigt

Beispielsätze für "abgeneigt" auf Englisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

GermanWir sind überhaupt nicht abgeneigt, Kontakte mit dem Parlament zu pflegen.
There is really not any reluctance at all on our part to maintain contact with Parliament.
GermanEinige von ihnen waren ziemlich abgeneigt, dort zu sein.
And some of them were very resistant, actually, to being there.
GermanTrotz all dem sind wir den vom Rat angeregten Maßnahmen und dem Bericht von Herrn Orlando gegenüber nicht grundsätzlich abgeneigt.
Despite that, we are not radically opposed to the measures recommended by the Council and in Mr Orlando's report.
GermanEine kürzlich in Frankreich durch Sofres durchgeführte Umfrage hat ergeben, daß 69 % der Franzosen genetisch veränderten Kulturen abgeneigt sind.
A recent survey in France by Sofres shows that 69 % of French people are against transgenic cultivation.
GermanDie Kommission hat die Mitgliedstaaten davon in Kenntnis gesetzt, dass sie einer Verlängerung dieser Fristen grundsätzlich abgeneigt ist.
The Commission has indicated to the Member States that it is fundamentally opposed to any extension of these deadlines.