DE abfallen
volume_up
[abfallend|abgefallen] {Verb}

1. Allgemein

Wenn die Temperatur im Herbst abfällt, schlingen Gänse und Enten Essen nur so herunter, um sich auf die harte Realität des Winters vorzubereiten.
To take advantage of when the temperature drops in the fall, geese and ducks gorge on food to prepare for the harsh realities of winter.
abfallen
abfallen (auch: trennen, sich abspalten)
Eine der Entschuldigungen der Ministerin lautet, die Straßen seien zu abfallend und deshalb seien Busse, wie sie zum Beispiel in London eingesetzt werden, nicht geeignet.
One of the excuses the minister has given is that there is a dip in the roads and the types of buses available in London would not possibly be suitable.
abfallen (auch: sich lossagen)
volume_up
to apostatise {Vb.} [Brit.]
Wie lange dauert es, bis sie abfallen?" "Eine Woche."
How long does it take them to fall off?" "A week."
abfallen (auch: sinken)
abfallen (auch: sinken, zurückgehen)
to fall away (from the faith)
abfallen (auch: abfallen von)
volume_up
to drop off {Vb.} (fall off)
abfallen
volume_up
to fall away {Vb.} (have slope)
to fall away (from the faith)
abfallen
volume_up
to slope away {Vb.} (slant)

2. Nautik

abfallen

Beispielsätze für "abfallen" auf Englisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

Germanlch glaube, Victor sollte selbst seinen Arzt aufsuchen, bevor ihm irgendwelche Teile abfallen.
I think Victor should check himself out with his physician before things start falling off on the man.
GermanEs stellt sich die Frage, was mit den gefährlichen Abfallen geschieht, die unseren Informationen zufolge auf diesen Schiffen in beträchtlichen Mengen vorkommen.
Mr President, I have a particular interest in this issue because I happen to be an inhabitant of a neighbouring island of the UK.