Tschechisch | Phrasen - Reisen | Daten und Zeit

Daten und Zeit - Die Zeit sagen

Saat kaç?
Kolik je hodin?
Nach der Uhrzeit fragen
Saat __.
Je ___.
Die Zeit sagen
... sekiz.
... osm hodin.
volle Stunde
... sekiz buçuk.
... půl deváté.
eine halbe Stunde nach der vollen Stunde
... sekizi çeyrek geçiyor.
... čtvrt na devět.
eine Viertelstunde nach der vollen Stunde
... sekize çeyrek var.
... třičtvrtě na osm.
eine Viertelstunde vor der vollen Stunde

Daten und Zeit - Zeit

Ne zaman?
Kdy?
Nach der genauen Zeit und dem genauen Datum fragen
şimdi
teď
In diesem Moment
yakında
brzy
In kurzer Zeit
sonra
později
In einer nicht genau spezifizierten Zeitspanne
bir yıl önce
před rokem
Zeitangabe, die sich auf den Tag bezieht
son ay
poslední měsíc
Zeitangabe, die sich auf den Tag bezieht
geçen hafta
poslední týden
Zeitangabe, die sich auf den Tag bezieht
dün
včera
Zeitangabe, die sich auf den Tag bezieht
bugün
dnes
Zeitangabe, die sich auf den Tag bezieht
yarın
zítra
Zeitangabe, die sich auf den Tag bezieht
gelecek hafta
příští týden
Zeitangabe, die sich auf den Tag bezieht
gelecek yıl
příští rok
Zeitangabe, die sich auf den Tag bezieht
saniye(ler)
sekunda(sekundy)/vteřina(vteřiny)
Zeiteinheit
dakika(lar)
minuta(minuty)
Zeiteinheit
saat(ler)
hodina(hodiny)
Zeiteinheit
gün(ler)
den(dny)
Zeiteinheit
hafta(lar)
týden(týdny)
Zeiteinheit
ay(lar)
měsíc(e)
Zeiteinheit
yıl(lar)
rok(y)
Zeiteinheit
şafak
úsvit/svítání
Tageszeit
sabah
ráno
Tageszeit
öğlen
poledne
Tageszeit
öğleden sonra
odpoledne
Tageszeit
akşam
večer
Tageszeit
alacakaranlık
soumrak
Tageszeit
gece
noc
Tageszeit
geceyarısı
půlnoc
Tageszeit

Daten und Zeit - Wochentage

Pazartesi
Pondělí
Wochentag
Salı
Úterý
Wochentag
Çarşamba
Středa
Wochentag
Perşembe
Čtvrtek
Wochentag
Cuma
Pátek
Wochentag
Cumartesi
Sobota
Wochentag
Pazar
Neděle
Wochentag

Daten und Zeit - Jahreszeiten

ilkbahar
jaro
Jahreszeit
yaz
léto
Jahreszeit
sonbahar
podzim
Jahreszeit
kış
zima
Jahreszeit