Tschechisch | Phrasen - Reisen | Daten und Zeit

Daten und Zeit - Die Zeit sagen

Che ora è?
Kolik je hodin?
Nach der Uhrzeit fragen
Sono le ___.
Je ___.
Die Zeit sagen
... otto in punto.
... osm hodin.
volle Stunde
... otto e mezza.
... půl deváté.
eine halbe Stunde nach der vollen Stunde
... otto e un quarto.
... čtvrt na devět.
eine Viertelstunde nach der vollen Stunde
... otto meno un quarto.
... třičtvrtě na osm.
eine Viertelstunde vor der vollen Stunde

Daten und Zeit - Zeit

Quando?
Kdy?
Nach der genauen Zeit und dem genauen Datum fragen
adesso
teď
In diesem Moment
presto
brzy
In kurzer Zeit
dopo
později
In einer nicht genau spezifizierten Zeitspanne
un anno fa
před rokem
Zeitangabe, die sich auf den Tag bezieht
il mese scorso
poslední měsíc
Zeitangabe, die sich auf den Tag bezieht
la scorsa settimana
poslední týden
Zeitangabe, die sich auf den Tag bezieht
ieri
včera
Zeitangabe, die sich auf den Tag bezieht
oggi
dnes
Zeitangabe, die sich auf den Tag bezieht
domani
zítra
Zeitangabe, die sich auf den Tag bezieht
la prossima settimana
příští týden
Zeitangabe, die sich auf den Tag bezieht
il prossimo anno
příští rok
Zeitangabe, die sich auf den Tag bezieht
secondo (i)
sekunda(sekundy)/vteřina(vteřiny)
Zeiteinheit
minuto (i)
minuta(minuty)
Zeiteinheit
ora (e)
hodina(hodiny)
Zeiteinheit
giorno (i)
den(dny)
Zeiteinheit
settimana (e)
týden(týdny)
Zeiteinheit
mese (i)
měsíc(e)
Zeiteinheit
anno (i)
rok(y)
Zeiteinheit
alba
úsvit/svítání
Tageszeit
mattina
ráno
Tageszeit
mezzogiorno
poledne
Tageszeit
pomeriggio
odpoledne
Tageszeit
sera
večer
Tageszeit
crepuscolo
soumrak
Tageszeit
notte
noc
Tageszeit
mezzanotte
půlnoc
Tageszeit

Daten und Zeit - Wochentage

Lunedì
Pondělí
Wochentag
Martedì
Úterý
Wochentag
Mercoledì
Středa
Wochentag
Giovedì
Čtvrtek
Wochentag
Venerdì
Pátek
Wochentag
Sabato
Sobota
Wochentag
Domenica
Neděle
Wochentag

Daten und Zeit - Jahreszeiten

primavera
jaro
Jahreszeit
estate
léto
Jahreszeit
autunno
podzim
Jahreszeit
inverno
zima
Jahreszeit