Tschechisch | Phrasen - Reisen | Daten und Zeit

Daten und Zeit - Die Zeit sagen

Kioma horo estas?
Kolik je hodin?
Nach der Uhrzeit fragen
Estas ___.
Je ___.
Die Zeit sagen
... la oka.
... osm hodin.
volle Stunde
... la oka kaj tridek.
... půl deváté.
eine halbe Stunde nach der vollen Stunde
... la oka kaj dek kvin.
... čtvrt na devět.
eine Viertelstunde nach der vollen Stunde
... la sepa kaj kvardek kvin.
... třičtvrtě na osm.
eine Viertelstunde vor der vollen Stunde

Daten und Zeit - Zeit

Kiam?
Kdy?
Nach der genauen Zeit und dem genauen Datum fragen
nu
teď
In diesem Moment
baldaŭ
brzy
In kurzer Zeit
pli malfrue
později
In einer nicht genau spezifizierten Zeitspanne
antaŭ jaro
před rokem
Zeitangabe, die sich auf den Tag bezieht
pasintmonate
poslední měsíc
Zeitangabe, die sich auf den Tag bezieht
pasintsemajne
poslední týden
Zeitangabe, die sich auf den Tag bezieht
hieraŭ
včera
Zeitangabe, die sich auf den Tag bezieht
hodiaŭ
dnes
Zeitangabe, die sich auf den Tag bezieht
morgaŭ
zítra
Zeitangabe, die sich auf den Tag bezieht
venontsemajne
příští týden
Zeitangabe, die sich auf den Tag bezieht
venontjare
příští rok
Zeitangabe, die sich auf den Tag bezieht
sekundo(j)
sekunda(sekundy)/vteřina(vteřiny)
Zeiteinheit
minuto(j)
minuta(minuty)
Zeiteinheit
horo(j)
hodina(hodiny)
Zeiteinheit
tago(j)
den(dny)
Zeiteinheit
semajno(j)
týden(týdny)
Zeiteinheit
monato(j)
měsíc(e)
Zeiteinheit
jaro(j)
rok(y)
Zeiteinheit
aŭroro
úsvit/svítání
Tageszeit
antaŭtagmezo
ráno
Tageszeit
tagmezo
poledne
Tageszeit
posttagmezo
odpoledne
Tageszeit
verspero
večer
Tageszeit
antaŭvespero
soumrak
Tageszeit
nokto
noc
Tageszeit
noktmezo
půlnoc
Tageszeit

Daten und Zeit - Wochentage

lundo
Pondělí
Wochentag
mardo
Úterý
Wochentag
merkredo
Středa
Wochentag
ĵaŭdo
Čtvrtek
Wochentag
vendredo
Pátek
Wochentag
sabato
Sobota
Wochentag
dimanĉo
Neděle
Wochentag

Daten und Zeit - Jahreszeiten

printempo
jaro
Jahreszeit
somero
léto
Jahreszeit
aŭtuno
podzim
Jahreszeit
vintro
zima
Jahreszeit