Japanisch | Phrasen - Geschäftskorrespondenz | Abkürzungen

Abkürzungen - Geschäftliche Abkürzungen

v.m. (voor de middag)
a.m.(午前中)
Zeitraum zwischen 00:00 und 12:00 bei einer Zeiterfassung nach der sog. "12-hour clock"
ong. (ongeveer)
おおよそ
Bei Schätzungen
t.a.v. (ter attentie van)
・・・宛てに
Bei Korrespondenz mit einer bestimmten Person
B.A. (Bachelor of Arts)
文学士
Universitätstitel
MET (Middel-Europese Tijd)
中央ヨーロッパ標準時
Korrespondenz mit Unternehmen in anderen Zeitzonen
ZKH (Zijne Koninklijke Hoogheid) / HKH (Hare Koninklijke Hoogheid)
殿下
Ehrentitel
d.w.z. (dat wil zeggen)
すなわち
Verdeutlichung von etwas
nv (naamloze vennootschap)
法人組織
Bestimmte Gesellschaftsform
nv (naamloze vennootschap)
有限会社
Bestimmte Gesellschaftsform
n.v.t. (niet van toepassing)
該当なし
Etwas ist nicht zutreffend
nr. (nummer)
No.
Für Bestellungen
p.j. (per jaar)
毎年
Beschreibung eines jährlichen Ereignisses oder einer geschäftlichen Praxis
n.m. (na de middag)
p.m. (午後)
Zeitraum zwischen 12:00 und 00:00 bei einer Zeiterfassung nach der sog. "12-hour clock"
z.o.z. (zie ommezijde)
裏面に続く
Hinweis auf Korrespondenz auf beiden Seiten eines Blatts
VP (vice-president)
副大統領
Stellvertreter des Vorsitzenden