Japanisch | Phrasen - Geschäftskorrespondenz | Abkürzungen

Abkürzungen - Geschäftliche Abkürzungen

vorm. (vormittags)
a.m.(午前中)
Zeitraum zwischen 00:00 und 12:00 bei einer Zeiterfassung nach der sog. "12-hour clock"
ugf. (ungefähr)
おおよそ
Bei Schätzungen
z.Hd. (zu Händen von)
・・・宛てに
Bei Korrespondenz mit einer bestimmten Person
B.A. (Bachelor of Arts)
文学士
Universitätstitel
MEZ (mitteleuropäische Zeit)
中央ヨーロッパ標準時
Korrespondenz mit Unternehmen in anderen Zeitzonen
Seine/Ihre Königliche Hoheit
殿下
Ehrentitel
d.h. (das heißt)
すなわち
Verdeutlichung von etwas
Kap.-Ges. (Kapitalgesellschaft)
法人組織
Bestimmte Gesellschaftsform
GmbH (Gesellschaft mit beschränkter Haftung)
有限会社
Bestimmte Gesellschaftsform
n.z. (nicht zutreffend)
該当なし
Etwas ist nicht zutreffend
Nr. (Nummer)
No.
Für Bestellungen
pro Jahr
毎年
Beschreibung eines jährlichen Ereignisses oder einer geschäftlichen Praxis
nachm. (nachmittags)
p.m. (午後)
Zeitraum zwischen 12:00 und 00:00 bei einer Zeiterfassung nach der sog. "12-hour clock"
b.w. (bitte wenden)
裏面に続く
Hinweis auf Korrespondenz auf beiden Seiten eines Blatts
VPräs. (Vizepräsident)
副大統領
Stellvertreter des Vorsitzenden