Spanisch-Englisch Übersetzung für "niveles"

 

"niveles" Englisch Übersetzung

Ergebnisse: 1-24 von 665

niveles {Substantiv}

niveles {m Pl}

levels {Pl}

Ello pone de manifiesto la responsabilidad que comparten los distintos niveles.

That underlines the responsibility that is shared between the different levels.

En algunas zonas hay niveles muy altos de desempleo, de hasta el 75 % tal vez.

In some parts there are very high levels of unemployment, maybe as high as 75 %.

Por esto también vamos a continuar planteando esta cuestión en todos los niveles.

That is also the reason why we will continue to raise this question at all levels.

Parece que ahora existe un acuerdo general sobre los niveles de los objetivos.

It seems that there is now widespread agreement on the levels of the targets.

No queremos que se aumente el número de niveles fiscales para los ciudadanos.

We do not want to increase the number of tax levels in society for our citizens.

nivelar {Verb}

nivelar {Vb.} (auch: acunar, balancear, abalanzar, cuadrar)

to balance {Vb.}

nivelar {Vb.} (auch: aplanar, allanar, igualar (superficie), arrasar)

to level {Vb.}

nivelar {Vb.}

 

Synonyme

Synonyme (Spanisch) für "nivelar":

 

Beispielsätze

Beispielsätze für "niveles" auf Englisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

¿Qué niveles alcanzarán en 2025?

Where will it be by 2025?

Esta función trabaja por niveles.

This function works per level.

Yo apoyaré estos niveles.

I will support those higher standards.

Están creciendo, pero a niveles de PIB.

They are growing, but only in terms of GDP.

También queremos altos niveles de bienestar.

We also want high welfare standards.

El panel Animaciones se divide en dos niveles.

At the top, you’ll see transition options.

¿Cuándo es viable la opción ERP en dos niveles?

When is two-tier ERP a viable option?

niveles: técnico, empresarial, moral y espiritual.

organisational, moral and spiritual.

Los niveles de corrupción son alarmantemente altos.

The rule of law does not yet exist.

Los niveles de conocimientos cambian constantemente.

The level of knowledge is constantly changing.

Los niveles de salud en la Faja de Gaza son bajísimos.

The standard of health in the Gaza Strip is very low.

Está bien aspirar siempre a niveles sociales más altos.

Nobody is saying that we should not.

Ähnliche Wörter

nitrato · nitrito · nitrofurantoina · nitrógeno · nitroglicerina · nivel · nivelación · niveladora · nivelar · nivelarse · niveles · níveo · Niza · nizarda · nizardas · nizardo · nizardos · no · Nobel · noble · noblemente

Im Deutsch-Spanisch Wörterbuch findest Du noch weitere Übersetzungen.