Spanisch-Englisch Übersetzung für "congelarse"

"congelarse" Englisch Übersetzung

Ergebnisse: 1-5 von 5

congelarse {Verb}

congelarse {refl.V.} (auch: congelar, helar, helarse)

to freeze {Vb.}

Beispielsätze

Beispielsätze für "congelarse" auf Englisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

Si continúa esta discriminación, los fondos del ICBAN tendrán que congelarse hasta que haya equidad total.

If this discrimination continues then ICBAN funds must be frozen until there is total fairness.

Debería ampliarse la lista de personas a quienes se prohíbe la entrada en la Unión y deberían congelarse cuentas bancarias.

The list of persons banned from entering the Union should be extended and bank accounts frozen.

Proponemos que la UE introduzca disposiciones sobre los procesos para eliminar de la lista los nombres de las personas cuyos fondos y otros recursos financieros han de congelarse.

We propose that the EU introduce provisions concerning processes for deleting persons from lists of those whose funds and economic resources are to be frozen.

Por ello pienso que deberían congelarse los acuerdos que se han negociado y no tendrían que entrar en vigor mientras continúen las negociaciones en el marco de la Conferencia Intergubernamental.

Accordingly, I am of the opinion that the negotiated agreement should be put on hold and not be put into effect while the negotiations of the Intergovernmental Conference are in progress.

Zusammenfassung

Beispielsätze

"congelarse" Englisch Übersetzung

congelarse {Verb}

Beispielsätze

Beispielsätze für "congelarse" auf Englisch

Ähnliche Wörter