Spanisch-Deutsch Übersetzung für "exterminio"
"exterminio" Deutsch Übersetzung
exterminio {Substantiv}
exterminio {m} (auch: erradicación)
Solo los pescadores con su lucha pueden revocar estas políticas y evitar su exterminio.
Así pues, estamos contribuyendo e incitando el exterminio de un pueblo, al tiempo que estamos incorporando a Turquía a la familia europea.
También hemos visto que las políticas basadas en la represión, la negación, el exterminio y el engaño han generado más injusticia, pobreza
El Presidente español habla de Chechenia como de un asunto interno, convirtiéndose en aliado objetivo del exterminio del pueblo checheno.
exterminio {m} (auch: aniquilación)
Muchos testimoniantes que sobrevivieron el exterminio nazi se quitaron la vida.
El resultado de todo ello será el exterminio gradual de la nación polaca.
No obstante, el Estado nazi alemán fue el único que llegó a aplicar el plan de exterminio de los judíos.
Una extensión del campo, situada en Birkenau, estaba especialmente designada al exterminio de los judíos.
Entienden que el Holocausto fue un acto sin precedentes en la historia, y que a menudo se ha dejado de lado el exterminio de los romaníes.
Synonyme
Synonyme (Spanisch) für "exterminio":
Beispielsätze
Beispielsätze für "exterminio" auf Deutsch
El intento de exterminio de los judíos sería el peor de sus crímenes.
El campo de exterminio de Auschwitz-Birkenau fue liberado hace 60 años.
El presupuesto está financiando el exterminio de los pequeños y medianos agricultores.
La liberación de los campos de exterminio fue obra del Ejército Rojo.
Hoy en Turquía existe, en cierto modo, el riesgo de exterminio cultural del pueblo asirio.
El Sr. Putin debe su victoria electoral a la sangrienta guerra de exterminio del pueblo checheno.
En el invierno de 1945, Stanisław Mucha fotografió la entrada al campo de exterminio de Auschwitz-Birkenau.
Los campos de concentración y exterminio ocupan una de las páginas más oscuras y vergonzosas de la historia europea.
Tampoco aceptarán nunca el uso de frases como« campos de concentración polacos» o« campos de exterminio en Polonia».
Mucha tampoco fotografió el campo en sí, sino la entrada con el portal, ubicados en la parte anterior al campo de exterminio.
Además, el campo contó con una de las pocas cámaras de gas situadas fuera de los grandes campos de exterminio del este de Europa.
El Estado eslovaco fue uno de los primeros países satélite del Reich nazi desde donde se deportó a judíos a los campos de exterminio.
No podemos imaginar realmente la naturaleza del genocidio que se perpetró allí y en los demás campos de exterminio de toda Europa.
Conmemoramos hoy una de las fechas más perturbadoras de la historia de la humanidad: la liberación del campo de exterminio de Auschwitz-Birkenau.
Este exterminio tiene lugar para impedir que la gente pida una paz justa, el derecho a un país propio en el que puedan vivir dignamente.
Por esto, volvemos a invitar al Gobierno a que reconozca oficialmente la responsabilidad de Turquía en el exterminio del pueblo armenio.
Allí se realiza una conferencia internacional, que obviamente aplaudimos, sobre el exterminio de judíos organizado por Hitler.
Las poblaciones de aves de los humedales deben ser protegidas de la difusión y del exterminio por los equipos de los autoproclamados salvadores.
Recordar a las víctimas de las deportaciones masivas y del exterminio emprendidos por el comunismo y los nazis no promoverá la desconfianza entre las naciones.
Esta generación no puede ni debe tolerar esta situación, como hicieron otros antepasados que no se enfrentaron a la existencia de campos de exterminio.
Ähnliche Wörter
extensión · extensivo · extenso · extenuación · extenuada · extenuado · extenuante · exterior · exteriorizar · exterminar · exterminio · externalización · externo · extinción · extinguidor · extinguir · extintor · extirpar · extra · extracción · extracto
Suche weitere Wörter im Deutsch-Spanisch Wörterbuch.